中共炮擊金門

  針對中共進攻沿海島嶼的威脅，一支真正的威懾力量已從岸邊消失，也幾乎從新聞上消失。在距金門200海里的海面上，由拉爾夫·斯佩里·克拉克少將率領的77特遣艦隊以每小時25海里的速度航行。艦隊強大的武器系統處於關閉狀態，但它嚴陣以待，一聲令下便可隨時啟動。從克拉克的旗艦上，《時代》周刊記者詹姆斯·貝爾發來報導：

  1958年9月的一天，第77特遣艦隊像一隻追尋獵物的老虎，在台灣島周圍搜索。遠處波光粼粼的海面上，有17艘軍艦部署在中途島號和列克星敦號航母周圍。在艦首方向和側翼方向，4艘驅逐艦正在用聲吶監聽水下的情況。在港口附近，反潛航母普林斯頓號由6艘驅逐艦掩護。在西面的方向，F8U以1000英里的時速掠過中國的海岸線。它們攜帶的響尾蛇飛彈向中共發出了恐怖的信息。中途島號的一個飛行員說：「我們在他們的雷達屏幕上留下了許多痕跡。」

  本章節來源於𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂

  在中途島號航母上，我感受到一種緊張的氣氛，這是我去年採訪第77特遣艦隊時沒有過的。這不僅是由於飛行員要飛到中共噴氣機的作戰半徑以內，也是因為中途島號的時運不佳，事故頻頻。一個F3H中隊在一周內就因意外事故損失了2名飛行員、3架飛機。就在我到達艦隊的當天，來自加州的中隊長沃爾特·海德中校因飛行事故死亡。他駕駛的飛機著陸後由於油門杆被卡住，飛機失去控制，衝進了大海。

  至今，第77特遣艦隊的飛機只攜帶常規武器。一名飛行員諷刺道：「我們裝載的武器不是為了獵熊，而是為了打兔子。」不過，每一艘航母的甲板上，在標有「特殊武器」的隔艙上面都停著一架A3D轟炸機。一名荷槍實彈的海軍陸戰隊警衛站在旁邊，不許好奇的水兵靠近。如果華盛頓發出指令，A3D下面的甲板就會打開，升降機便會把一顆原子彈送進機腹。這顆原子彈能將北京連同它的主人一起化為放射性塵埃。

  唐·弗拉薩上尉咧嘴一笑，從飛行服袖子上的口袋中抽出一面袖珍美國國旗：「我們打出這面旗子，」他說，「希望可以嚇住他們。」

  10萬名國民黨士兵在金門島的沙土裡挖工事。這是恐怖的一周。中共軍隊的炮彈落在金門的黃色沙灘上，有效地阻止了國民黨運輸艦為島上運送日益減少的食品、彈藥和藥品的行動。這時，美國的驅逐艦在3海里外的海面上眼睜睜地看著。在遠方的地平線上，美國第七艦隊的第77特遣艦隊在海峽升起的霧靄中游弋——這是殺手鐧。只要中國大陸不發動全面進攻，美國就不會出兵介入。

  9月7日，星期天——美國軍艦為國民黨的運輸艦護航。在光天化日之下，兩艘美國重型巡洋艦和6艘驅逐艦駛過3海里線，向紅色中國挑戰。中共的魚雷快艇曾擊傷過國民黨的護衛艦隻，現在卻不見蹤影。第7艦隊的羅蘭·華萊士·比克利海軍中將站在海倫娜號巡洋艦的駕駛室里，表情嚴肅地注視著兩艘中型登陸艦卸下300噸彈藥和其他補給品。什麼事情也沒發生。美軍雷達員幾次看到從大陸起飛的噴氣機的尖頭脈衝向護航艦隊的方向移動。仿佛有一根看不見的細繩拉著，這些脈衝信號最後又迅速返回大陸。美國似乎已迫使中國人停止出牌。中共炮擊金門的行動已停止3天了。

  星期一，第二批護航運輸艦隊到達。4艘美國驅逐艦停在3海里線處，兩艘中型登陸艦靠岸卸貨。下午1時33分，海灘上的沙子和水突然像噴泉一樣沖天而起。一艘載著彈藥的登陸艦被炮火擊中爆炸。另一艘趕緊向後退去，沒來得及卸貨。

  星期二和星期三，由於天氣惡劣，美台海軍指揮部暫時取消了護航轉運行動。中共繼續進行攔阻炮擊，金門島上的灘頭和機場幾乎無法使用。絕望之中，國民黨給金門的駐軍空投了少量醫療用品。比克利中將與台灣防區司令斯穆特中將共同商討現在「該做什麼」。比克利承認：「現在我們又退回到護航轉運行動之前的狀態。他們炮擊海灘，擊中登陸艇。中共的炮火能摧毀灘頭上的所有東西，除非他們被消滅。我們有能力消滅他們，國民黨也有這個能力。但這是一個重大決策，不屬於軍人的職業範疇。」星期四，美國嘗試第三次護航。

  《時代生活》記者斯科特·萊維特從護航艦隊的旗艦格雷戈里號上報導：下午3時，第17驅逐艦中隊到達金門附近海域。3艘停在距金門島15海里處，格雷戈里號停在3海里處。艦長、海軍中校費利克斯·揚說：「我不認為他們會接近我們。」費利克斯·揚已在海軍服役了27年，其中17年是在驅逐艦上度過的。「我與德國、義大利、日本、俄國、中共都交過手。如果我們真的打起來，他們占不到什麼便宜。」

  登陸艦向金門島推進。3時30分，其中的兩艘已經登陸。實際上，領頭的兩艘登陸艦並沒有靠岸，而是停在一個離岸20碼、水深齊頸的沙洲上。一艘放下了斜板，水陸兩用車急急開到海灘上。艦長與補充部隊的指揮官進行了長時間的爭吵——「如果你這樣勇敢，幹嗎不把你那該死的船靠岸？」——50名國民黨補充兵員正在打著旋的拍岸浪中掙扎著向岸邊移動。這時，一發炮彈在左舷不遠處的水中爆炸。10秒鐘之內，高爆炮彈以每小時1萬發的速度呼嘯而至。兩艘在沙洲上的登陸艦慌慌張張地退了出來，奇蹟般地沒有受到嚴重損傷。20分鐘後，第三批的4艘登陸艦都撤到了中共炮火的射程之外，駛回澎湖列島。

  在格雷戈里號上，第17中隊的指揮官輕聲罵道：「告訴你們一件事，」他說，「那些中國人很勇敢。我可不願意被迫登陸，我知道那兒有什麼等著我。」站在他身邊的國民黨聯絡官劉上尉默默注視著逃跑的登陸艦。有人問他：「這是否意味著金門的末日？」「不，不。」他平靜地說，「不是這樣，不是這樣。」

  星期五，國民黨的潛水員開始排除岸上的地雷和水下的尖樁。他們準備在一個50米高的峭壁下開闢一個新的登陸場。在澎湖的海軍基地，斯穆特中將與沉默的蔣介石進行了一次戰略性會晤。在前3次由美軍護航的轉運中，已為金門送去300噸給養、一輛水陸兩用車、50名國民黨士兵、一隻隸屬美國軍事顧問團的船隻。台灣的總參謀長王叔銘（「王老虎」）問蔣介石對前幾次行動有什麼感想，蔣介石搖著頭說：「不妙，不妙。」美國驅逐艦的軍官在回答同一問題時說：「這樣說吧——我可不想遭到與登陸艦運送的物資那樣的命運。」

  星期六——第四次轉運。這一次是依靠黎明前的黑暗作掩護。但中共的大炮已經瞄準了目標。凌晨5時10分，他們開始炮轟和攔阻炮擊。遭到炮擊23分鐘後，4艘中型登陸艦帶著沒卸完的一點給養逃走了。下午4時，這4艘登陸艦又做了一次嘗試。還是同樣的結果。這一次它們受到各方面的批評。金門守軍副司令柯遠芬少將抱怨說：迄今為止，轉運工作「只是讓我們的部隊遭受損失，而不是支援了我們」。他呼籲第7艦隊應介入此事，轟擊中共的炮兵。美國海軍的答覆是：海軍的炮火無法有效地摧毀隱藏在工事裡的陸地炮兵部隊；同時還指責國民黨海軍卸貨時拖拖拉拉，動作遲緩。

  星期天，第五次轉運是在白天，而且成功了。中共的炮火非常猛烈。一艘登陸艦卸下了17輛水陸兩用車，這時一些彈片打斷了控制前門斜板的鋼纜，並擊穿了側舷。這隻船被拖回了台灣。在台灣的美軍司令部里，情緒依然低落。一位高級軍官說：「即使我們改進登陸方法，中共的炮火也不增強，我們運到岸上的補給品也不過所需的80%。」