二

  同樣是中國通的山本五十七，理解了聯隊長用這條歇後語的真正含意，不是一個願打，一個願挨。而是假設成索家小姐為某一個組織刺探情報，正好讓她帶回去假情報，這裡印的是GG，當時比較高級的彩色GG印刷。

  「貝殼計劃」印鈔票，為掩人耳目，或者說包括那些不准接近機密的日本人，特安裝了一台印刷機，印刷一些醫療類GG，仁丹、眼藥水什麼的，故意將不合格的GG單子丟棄到山路上，讓山民揀去，最終目的讓敵情報人員獲得，做出錯誤判斷，以為山裡的工廠印刷這些東西……這一切都是反間諜的策略。

  「讓她帶回張GG？」山本五十七問。

  「可以。」

  本章節來源於𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂

  聯隊長的辦公室里存有印好的GG宣傳單，吉原圭二覺得戲演得還不夠，還要增加戲份兒，他對部下說：

  「你這麼做……」

  「わかりました！（明白了）」

  四姑奶被帶到聯隊長面前。

  「こんにちは（你空你七挖？）」吉原圭二站起身道。

  四姑奶一句日本話也聽不懂，小鬼子說什麼，看表情猜測不是什麼壞話，大概是打招呼，於是點下頭。

  「どうぞ！」吉原圭二說完見她發愣，改說中國話，「坐，請坐！」

  四姑奶坐下來。

  「索小姐怎麼到這裡來？」

  「打狍子！」

  「白狼山狍子多，有收穫嗎？」吉原圭二嘮著家常，問，「你自己出來打獵？」

  「我喜歡一個人打獵。」四姑奶埋怨道，「你的士兵太霸道，不准打獵，說我進到你們的禁區，可是狍子跑到……」

  「挖路一（對不起），這一帶真不准打獵。」吉原圭二解釋道。

  四姑奶說三江人到白狼山里打獵可有年涎子（年頭兒）了，那是滿山白狼的年月……你們怎麼虎拉巴兒（突然）不讓打圍了呢？

  「する（報告）！」

  吉原圭二同樣說日語進來。

  山本五十七拿著一張印刷的半成品，他見過四姑奶點下頭算是招呼，然後將拿在手裡的東西鋪在聯隊長面前，他們比比劃劃說著日語，可以斷定是在說那張紙。

  四姑奶掃一眼，見那張紙上有隻煙盒，是一種香菸的圖案。吉原圭二好像對印刷質量很不滿意，啪啪地拍桌子，直到山本五十七拿起那張紙走出去。

  吉原圭二抱怨道：「這麼一點小事兒也做不好，印刷著色不勻都看不出來，色盲！」

  四姑奶把握分寸，往印刷上關注，不往印刷上問，至少不能讓對方看出她注意印刷問題。她還是磨叨上山打獵被扣留的事情，說：

  「打圍有什麼錯？說抓人就抓人。」

  「我的士兵不認識你……」吉原圭二解釋一通，他心裡有了數，這個女人上山打獵，放鬆了一根神經，活躍了一根神經，驀然想到的曾經，她的皮膚很好，某些部位太讓人難忘，內心隱藏的東西從眼神里流露出來，大佐的目光肯定色迷迷，隨口溜出一句，「你很美麗，真的很美麗！」

  四姑奶面對一隻狐狸，自己這串葡萄輕易不能讓他夠著，即使因需要讓他嘗到也不是今天，太輕易顯得假。她說：「隊長該下令放我走吧？我該回家啦！」

  「不忙，坐一會兒。」聯隊長挽留道，「吃了飯再走嘛！」

  「謝謝太君！」四姑奶站起身，堅持要走，「不吃啦！」

  吉原圭二是有些紳士風度還是剛從新京回來，重要的任務尚未落實下去，間或兩個原因都有，欲望那隻蟲子憋在他的肚子裡未叫它爬出來，他說：

  「用我的車送你回去。」

  「我騎馬來的，自己回去。」她說。

  「山路陰坡的積雪還沒化淨，結冰的地方很滑，車送你。」聯隊長熱情道。

  「可我的馬？」

  「拴在汽車後面。」吉原圭二喊了一聲來人，山本五十七過來，他吩咐道：

  「安排車送索小姐！」

  「嗨！」山本五十七轉身沒走出幾步，被聯隊長叫回來，吉原圭二說：「把我打的飛龍，給索會長帶上兩隻！」

  「謝謝太君……」四姑奶推謝道。

  「給你大哥的，索會長對我大大地好。」

  「隊長！」山本五十七捧著兩隻飛龍，說，「東西拿來啦！」

  「咦？」吉原圭二訓斥道：「就這樣拿著？用什麼包上啊！」聯隊長隨手拿起兩張GG單子，遞給山本五十七，「包上，包好！

  「嗨！」

  聯隊長送四姑奶出辦公室，這排木屋建在朝陽的半山腰，離工廠的工廠大門有一段距離，遠是不遠，幾塊巨石擋住視線，從這裡望不到。汽車停在門口，吉原圭二讓四姑奶上車，她說：

  「我的馬？」

  聯隊長很有辦法，將四姑奶的馬拴在轎車後面，一幅不多見的場景出現，一輛日軍小轎車後面連著一匹沙栗馬，從斑駁殘雪的白狼山出來，奔向山下的三江縣城。