第34章 小巍瀾出動

2024-10-09 23:12:30 作者: 長長和短短

  沈老一時就想到那些沒錢還被婆婆老公壓榨的俏媳婦,現在小顧還嫁的豪門,估計連自己的錢都沒有,這可不行。

  他思索了一下,就大方地給了顧淺他的半成品,還說放心做,自己會指導。

  顧淺看著手裡的資料,有些受寵若驚,「沈老,這你都開始翻譯了。怎麼能給我?」

  「這是我們研究院出品的,加你個名字而已,這不是多點錢嗎?我一個老頭子不缺那點翻譯費。你拿著就好了。」

  請記住𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂網站,觀看最快的章節更新

  「謝謝沈老!」

  顧淺聽他這麼說也沒多謙讓,直接開始工作。

  很多地方她因為準備不足,並不怎麼會。但是沈老卻可以就此聊到對應背景,歷史以及相關資料,讓她非常佩服。

  非常幸運做了沈老的徒弟,真的能學到很多。

  每天不是看書,就是聽資料,擠出那麼一點點時間也是關心一下小巍瀾。她完全沒注意周時勛,他們之間的氛圍又冷了下來。

  明明奶奶之前已經哄好了媽媽,是爸爸又做錯什麼事了嗎?

  周巍瀾意識到這件事,覺得自己要親自出馬。

  「媽媽!你最近怎麼都不理我和爸爸了,是不想要我們了嗎?」她趴在顧淺的膝蓋上,看著媽媽一心都撲在書里,真傷心地哽咽起來。

  顧淺一聽這聲音,立馬扔了書低下頭看著小巍瀾。

  他已經抿緊了唇不讓自己的眼淚流出來。

  這畫面別提多讓人心疼,她安撫道:「誰說的,我怎麼可能不理瀾瀾,瀾瀾多乖多能幹啊,媽媽超級超級喜歡瀾瀾。不要誰都不可能不要瀾瀾的。」

  小巍瀾吸了吸鼻子,等那股難受勁消失了才開口道:「那你是不是不想要爸爸了。爸爸他都沒負過責任,卻要求你做那麼多。」

  「嗯……不會的,不會不要爸爸的。爸爸也很愛瀾瀾的,瀾瀾不要對爸爸失去信心,好不好?給爸爸一點時間。我和爸爸還要一起陪瀾瀾長大呢。」

  顧淺急忙解釋,小巍瀾對兩人誰失去了信心,都不利於他的成長。

  「真的嗎?可我看你們最近在吵架,電視上說吵架不解決就會離婚。然後要我跟誰,可我不想失去你們兩個。」

  周巍瀾到底還小,說到這,又開始鼻子紅紅的,嘴巴委屈地嘟囔著,帶了一絲哭腔。

  顧淺摸著他的小腦袋,當即哄道:「好好好,媽媽不跟爸爸吵架,媽媽和爸爸說清楚,我們又是相親相愛的一家人。好不好,是媽媽和爸爸的錯,媽媽和爸爸太莽撞了,做事考慮不周到,還是瀾瀾厲害,認識得這麼透徹。」

  她也知道自己這段時間對周時勛很無視,自己和周時勛沒感情,兩人都無所謂。但在小朋友這就太委屈了。

  周巍瀾辨別了一下媽媽說話的真實性,小聲地問:「那爸爸和媽媽能和好嗎?」

  「馬上和好,待會就去和他說。」顧淺立刻表示。

  起碼以後表面的和諧還是要有的!

  「老師說,原諒對方了就要手拉手證明。」

  小巍瀾仿佛不相信,還要爸爸媽媽證明,估計是之前的做法讓他沒了安全感。

  「好。一定證明,讓瀾瀾當小小監督員好不好?」

  等到周時勛回來,顧淺想主動和他說兩句話,但不知道說啥,就問了兩句工作上的事。

  沒想到對方毫不猶豫地發了個單子過來,報酬豐厚得可怕。

  顧淺想說什麼,被對方下一條信息打敗了。

  周時勛:賠罪。

  顧淺也不好說什麼,有錢人要都這麼表示自己的歉意也不是不行。

  她開心地拿著合同看了起來。

  這個合同專業術語挺多,顧淺翻得也不輕鬆,抱著個字典就開始查,時不時還問一下周時勛。

  余琴紅和周巍瀾看著這兩人有說有笑的樣子都放下心來。

  顧淺一邊忙工作,一邊掙外快。從早忙到晚,她只能在實在干不動的時候眯一會再爬起來。

  她翻譯到一半,就感覺有些單詞好熟,但是確定自己沒有接觸過這個方面的合同。她愣神了一會,立馬想起了原書的一個劇情。

  合同陷害。

  有人利用合同中的陷阱,拒絕提供服務,讓周時勛聲譽降低,被一群公司抵制上了黑名單,沒有人願意伸出援手。

  他只能一家家去登門,陪酒,跑腿。忙忙碌碌到最後在路上疲勞駕駛,車輛撞上了一輛貨車,被在路上等奶奶的周巍瀾看了個正著。

  不行!周巍瀾現在天天想著爸爸媽媽一家人,要是沒過幾天好日子就破滅了,他估計會直接刺激黑化。

  但該怎麼和周時勛講呢?

  顧淺有點無措,只得翻來覆去地看這份合同。

  她記得原著中有說這份合同存在很大的錯誤,但是那處陷阱很隱蔽。但當時周時勛是自己翻譯的,他沒有經驗,沒看出來。

  自己當時看到書里這個情節時還想著這個陷阱對嗎?合理嗎?到底在哪呢?

  現在自己找出來了,她仿佛握著一支可以改寫結局的筆,卻不知道從哪動手。

  終於在一個金額旁邊找到了問題,這個單詞有個很冷門的意思。

  顧淺把兩個意思都打了出來,然後再檢查了幾遍才把文件傳過去,「你最近小心點。這份文件里有問題,估計有人在算計你,注意安全。」

  「好。」

  其實周時勛在看到傅淮南的時候,就有了這種預感,一直很小心,沒想對方居然還搞這種小動作。

  「你也小心,別累著自己,不用干太多活,做好本職工作會更保險,那些散單還是別接了,缺錢問我。」

  雖然周時勛覺得研究院應該算安全的,傅淮南的手再長也伸不過去,但不免還是有些擔心。

  顧淺看到這條消息,有些疑惑他是什麼吃錯了什麼藥?

  站在一旁的沈老只瞟到了那句缺錢問我,當即哼一聲。

  老婆花錢還要問,真是的。

  「沈老?怎麼了?」顧淺被這一聲給嚇得險些拿不穩手機。

  是不是划水的太明顯了?

  「沒什麼,就是怎麼還叫沈老。」沈老笑著看她。

  「老師,我一時改不過來,以後一定注意。」顧淺之前在加入譯者聯盟時就是以沈枝意的徒弟的名義被擔保的。


關閉