第30章 升職了
2024-10-09 23:12:15
作者: 長長和短短
「你們什麼意思?不相信人事部?還在這造謠。還有你們幾個,別以為我不知道你們什麼意思,要是不相信我們院,就早點捲鋪蓋走人。」
主任走過那群湊熱鬧的人面前,走到王小茜面前,厲聲道:「你別告訴我,你不知道杜嚴鈺是怎麼走的!當初進來的時候是怎麼說的,踏踏實實做人,認認真真做事,學翻譯首先要學好做人!」
其實杜嚴鈺、王小茜她們品德沒那麼壞的,只是突然來了個人讓她們落差太大,嫉妒之心一時沒有管住,就鬧出了這些不大不小的笑話。
「是。」
大家羞愧地低頭,老老實實地對著她鞠了一躬,「顧淺,對不起。我們誤會你了。」
顧淺卻覺得自己不展示一下實力的話,估計以後他們不說,也還是會以為自己是關係戶。
她拿出一份文件遞給主任,「你們可以看一下,我想說我是靠實力進來的。雖然可能在學習時天賦給了我很大的便利。」
主任瞪大了眼睛看手裡的文件,還沒來得及說什麼,就看見門被打開了,沈老高興地走了進來。
「哈哈,沒回來晚吧?人都在這了,那我就直接給你道喜了。」他開心地把手裡的袋子遞給了顧淺。
「恭喜啊,你的翻譯片段被加西亞老先生認可了!現在你是他作品華區指定譯者,過兩天就來簽合同嘞。怎麼樣,我說你可以的吧!」
大家都被這消息震驚地合不攏嘴,顧淺才想起來沈老前幾天一直推薦她看一本書,還讓她翻譯了一個片段,來回的改,改的顧淺差點想放棄。
原來沈老居然悶著聲給她搞了這麼大一件事!
她不是不知道沈老正給她安排翻譯一本書,但沒想到是這麼大的著作。
「真的嗎?」主任立馬走過來驚喜道。
「真的是加西亞?他不是一直說我們沒人懂他嗎?居然願意官方出售了?」他催著顧淺快些打開袋子。
就發現裡面不只是加西亞著作協會的信封,還有譯者聯盟的邀請函。
「什麼!」顧淺看著這封邀請函,驚喜地看著沈老。
她誠摯地開口,眼神還亮晶晶的。「謝謝沈老。」
顧淺前世是做商務翻譯的,但她更喜歡文學翻譯的,經常看書學習,所以當初有機會來文研院還是不願意放棄。
「嗯,我說了你可以的。以後可不許偷懶呀!」沈老驕傲地說,他非常開心。
真是撿到了個寶啊!
「嗯。」顧淺點頭如搗蒜。
她居然可以成為譯者聯盟的成員了。
看了這一切的王小茜他們看著桌子上的合同,還有主任高興的模樣,都忍不住震驚!
顧淺這麼厲害嗎?譯者聯盟啊,那什麼地方,一群大佬聚在一起,看性情和本事邀請,不在乎金錢權力的地方,他們夢想中的天堂。
「好了,」
沈老這是才有空看這群在自己周圍的小年輕,「你們回去好好反思,每人兩千字的檢討。不准用上班時間寫!不願意的就走,我們研究院不收心術不正的人。」
王小茜被嚇得抖了抖,跟著其他人的身後,小步的挪了出去。在經過顧淺時,還是鼓足了勇氣,對她鞠躬道歉。
沈老擺擺手讓他們快些走。
主任用手摸了摸那份邀請函,相當愛不釋手。
「哈哈,我們這區有兩個聯盟的人了。」
「不一定。」沈老打斷道,「小淺,你可要努力,一定要干出成績來,不然我這張老臉就要被丟沒了。」
「嗯!我一定努力。不辜負您的栽培。」顧淺鄭重地說。
她明白自己這麼年輕就被發邀請函肯定有沈老這幾天的努力。
「誒,我也是看你前途無量,你可不要大未必佳。」沈老拍了拍她的肩頭。
轉身出門,就看見一張和威廉老頭相似的臉。
「哎喲!你可要嚇死老夫了。」
「沈老。」
威廉剛剛離開後在門口看見了火急火燎的沈老,想著daddy的囑咐,又返了回去,沒想到看到這個場景,他也是剛剛從小房間出來,後面還跟著張院長,也是一臉驚喜。
顧淺跟在沈老後面,就聽見後面主任叫道:「小顧,你的應聘書!沒想到你居然這麼厲害,還幹過商務翻譯。真是人不可貌相,前途無量呀!」
「什麼?顧小姐還會商務翻譯。」威廉驚喜地看著顧淺。
她看著眼前高大的中年男人,瞳孔是藍色,鼻樑高挺,眼神深邃,應該是個外國人。
「是的,但是那是我丈夫的公司,我不過是幫點小忙。」
還是不太習慣叫老公。
「顧小姐謙虛了。」威廉朝她笑了笑,轉頭看向沈老,「沈老可有空閒,與我daddy通個視頻,自從上次和您學術交流後,daddy他一直很想在和你溝通一下。」
「沒空。我還有工作,誰像他啊,待在家裡光琢磨著那些事。」
「但daddy說他好久沒遇見這麼懂他的人了,希望能盡興一些。我此次來也是和你院談商務的。」
「沒興趣。」沈老背著手,不欲多停留。
威廉也習以為常,在他旁邊一直念叨,和他父親一樣。
顧淺忍不住高興的心情,坐在座位上興致勃勃地拿著原文看了起來。
在回家路上也在看,就連吃飯的時候差點拿上了桌,還是周時勛看她這模樣,提醒她別讓周巍瀾學去才停止。
吃飯時,顧淺神采奕奕地說了今天的事,即使只是被周時勛敷衍地恭喜,余琴紅高興的叫她多吃點,周巍瀾好奇地問了好多問題,她也耐心的回答。
飯後顧淺本來想看書,但是發現論壇里勛早上問了幾個問題,她現在心情好,就詳細地給勛回答了。
但她沒發現,周時勛床頭的電腦也一直響。
等周時勛洗完澡回來,顧淺才去洗漱,等她回來,發現對方發了條:「遇到喜事了?你很高興的樣子。」
她模糊地說:「哈哈,升職了而已。」
勛:「恭喜。」
周時勛抬頭看著坐在另一邊的顧淺,她已經放下手機在看書了。
他嘴角不自覺地勾了勾。