第二十六章:打斷士人的脊梁骨 一
2024-10-03 22:12:30
作者: 何香久
乾隆五十五年(1790)三月二十八日,奉旨校理文溯閣庫書的陸錫熊、劉權之、關槐、潘曾起等已趕到盛京。
校書得有一個寬大的地方,盛京宮禁沒有多餘的房舍,盛京將軍嵩椿將歷任將軍官署那邊一片房舍派人收拾乾淨,安頓下來。這裡院落寬敞,又與文溯閣甚近,所以這裡也就成為校閱書籍公所的辦書處。
第二天,陸錫熊和各員即開卷校書。
從三月二十九日至五月初四日,陸錫熊給乾隆皇帝上了三份摺子,報告校書情形。三月二十九日摺子說:「統計全書六千一百餘函,臣總司核簽,仍兼分閱,與詳校之劉權之、鄭際唐、關槐、潘曾起、翁方綱等,每人應分一千餘函。僅將各書逐段勻派,按股圖分,以專貴成而均功力。……查全書各分,繕校原非一手,誤字脫簡不盡相同,至其間應行刪削、刊正之文,諒無歧異。臣等業經彭元瑞、紀昀辦過詳校各檔,查取全帶,於各書檢出之條再行互相參證,以防掛漏。如有經臣等看出而前檔所無者,亦容知會查明,劃一辦理,務與三閣珍函同臻盡善。此內有應行另寫者,臣等即行分別賠寫[1]。」五月初四日摺子說:「伏念臣等向預編摩,失於詳核,愆尤叢積,夙夜疚心。仰荷聖恩,許令重加校勘,惟有殫竭駑駘,稍酬高厚,斷不敢略形草率,獲戾滋深[2]。」到七月十二日,文溯閣書籍復勘告竣。計閱過書六千一百餘函,此內點畫訛誤隨閱隨改外,共查出謄寫錯落、字句偏謬書六十三部,漏寫書兩部,脫誤及應刪處太多應行另繕書三部,匣面錯刻、漏刻者共五十七部。
陸錫熊奉旨回到京中,又會同紀曉嵐,將漏寫、錯寫等書進行了一一查對,另行繕寫之書,自行賠寫完妥。紀曉嵐望著陸錫熊差不多脫了相的面容,不勝唏噓。
對勘察出的文溯閣漏寫、錯寫及匣面錯刻之書籍,除由陸錫熊出資賠寫外,原辦書各員也全都受到處分。軍機大臣阿桂等奏《遵議陸錫熊詳校文溯閣書籍折》,議定:此次查出有疏漏的各原辦人員,除賠寫外,罰到摛藻堂、味腴書屋校勘所藏的兩份《四庫全書薈要》,並將查出的應換寫頁面改刻匣面及裝訂挖改的工件,讓受處分的人出資辦理。有的原辦人員已經外任或者退休,便通知他們派子弟來京辦理:「至原辦之提調、總校、分校等不詳加校訂,總纂官又不將書內偏駁字句及徵引錢謙益之語刪除淨盡,以致訛謬叢生,脫遺卷頁。疏漏之咎,均屬難辭。……所有總纂官紀昀、孫士毅、陸錫熊,提調官韋謙恆、吳裕德、關槐,及單開之總校、分校各官,照應文淵、文源閣之例,罰令校勘書籍,用示薄懲[3]。」
五月初七日,浙江巡撫琅玕又上奏朝廷,開列第二十五次查繳禁書清單,奏章謂:「竊照浙江省查繳應禁各書,經前巡撫臣先後繳過共二十四次。嗣又接奉諭旨,飭再收繳,只須查銷淨盡,毋庸定以期限。欽此。欽遵。當經臣嚴飭所屬,查出應禁之《檀園集》等書二十種、《今是堂》等集二十六種、《明文統宗》等書一百四十六種,於乾隆五十三、五十四兩年三次奏明解京銷毀在案。臣仍謹遵諭旨,實力督查,並移會學政臣竇光鼎督同教職等不動聲色,勸諭收繳。茲據布政使顧學潮詳稱:自上年十一月起,至本年四月止,據各州縣學陸續繳到應禁各書共二百七十一種,計四千八本存貯書局,匯請具奏前來[4]。」
近年來的查繳禁書活動,「不動聲色」是一個「規範動作」,但實際上各督撫的動作都很大,尤其是依靠州、府、縣學作為查繳禁書的橋頭堡,這個辦法收效殊巨,基本上不會再有查禁的「死角」。
本章節來源於𝒃𝒂𝒏𝒙𝒊𝒂𝒃𝒂.𝒄𝒐𝒎
乾隆五十五年(1790)五月二十三日,乾隆皇帝頒諭,准許京中士子入翰林院,江南士子前往文宗、文匯、文瀾三閣,檢視抄錄《四庫全書》。乾隆皇帝諭旨謂:「《四庫全書》薈萃古今載籍,至為美備。不特內府珍藏,藉資乙覽,亦欲以流傳廣播,沾溉藝林。前因卷頁浩繁,中多舛錯,特令總纂等復加詳細讎校,俾無魯魚亥豕之訛。茲已厘定蕆工,悉臻完善。所有江浙兩省文宗、文匯、文瀾三閣應貯全書,現在陸續頒發藏庋。該處為人文淵藪,嗜古好學之士自必群思博覽,藉廣見聞。從前曾經降旨,准其赴閣檢視抄錄,以資搜討。但地方有司恐士子等翻閱污損,或至過為珍秘,阻其爭先快睹之忱,則所頒三分全書,亦僅束之高閣,轉非朕搜輯群書,津逮譽髦之意。即武英殿聚珍版諸書,排印無多,恐士子等亦未能全行購覽。著該督撫等諄飭所屬,俟貯閣全書排架齊集後,諭令該省士子,有願讀中秘書者,許其呈明到閣抄閱,但不得任其私自攜歸,以至稍有遺失。」
因為京中文淵、文源二閣,地處宮禁森嚴之地,士子不能隨便入閣抄閱,乾隆皇帝指示以翰林院現有存貯底本供士子就近檢錄,掌院不得勒阻留難。「如此廣為傳播,茹古者得睹生平未見,互為抄錄,傳之日久,使石渠、天祿之藏,無不家弦戶誦,益昭右文稽古、嘉願士林盛事,不亦善乎[5]!」
此諭一頒,士子無不歡欣鼓舞。
這個時候,紀曉嵐正在為味腴書屋和摛藻堂存的兩部《薈要》的復勘工作,忙得昏天黑地。