旋律中的感動
2024-10-03 20:07:17
作者： 劉明瓊
一、母親教我的歌
一首優美且令人感動不已的歌。它出自捷克著名作曲家安東.利奧波德.德沃夏克之手。德沃夏克是十九世紀世界重要的作曲家之一，捷克民族樂派的主要代表人物。有如下的主要作品：《第九交響曲》（自新大陸）《第四交響曲》《第七交響曲》《狂歡節序曲》等等。他將斯拉夫人的傷感情懷毫無保留地傾瀉出來，讓人為之動容！曲調樸實無華、親切動人，在簡練的音樂語言中充滿了懷念的愁思，表現出來母親心靈的顫動，情深至極、感人肺腑！
在慶祝二戰勝利七十五周年之際，我接連看了幾部反映二戰的影片。有「二戰男孩逃生記」「芬妮的旅程」「莎拉的鑰匙」，當然,也有我們的震撼人心的「八佰」。前幾部影片都涉及母親和孩子。在德沃夏克如歌如泣的旋律中，這些電影中的畫面不斷地閃現：納粹把成千上萬的猶太人從家裡趕出，然後將男人與女人分開、母親與孩子分開。一位母親懷抱年少發燒生病的孩子不肯放手，納粹凶暴地奪走孩子扔在地上，水龍頭強大的噴水將病孩澆透，母親撕心裂肺的發出慘叫，不顧一切地奔向地上的女兒,緊緊抱住她、發狂似的吻她、不斷地說：「我愛你！我愛你！你一定要活下去！」德沃夏克那撕裂而顫抖的一聲樂句和影片中母親的那句最後的囑託：我愛你，你一定要活下去的畫面緊緊地重合在一起！
在這三部影片中，有無數與孩子們素不相識的母親營救孩子們。她們用自己短缺的麵包和食物供給逃亡途中飢餓不堪的孩子，自己的心提到了嗓子眼但還故作鎮定地與納粹周旋，冒著生命的危險掩護孩子們。她們不是這些孩子的親生母親，但她們那濃烈的、可以將天地包容的母愛急切地、溫暖地輸進孩子們絕望、恐懼、不安的心裡。《母親教我的歌》那提琴的低音樂段將母愛寬廣、深情而濃烈的愛表達出來：「孩子啊，來到我的懷抱！外面那怕是狂風巨浪我也要為你遮擋啊！」
嚴酷的戰爭、滅絕人性的敵人、家破人亡、妻離子散、飢餓寒冷、槍林彈雨 這一切都沒能擋住母愛那至高無上的偉大！這不僅僅是一個人的母愛，而是一個民族的母愛！它是我們的熱、我們的光、我們生命的發源、我們生命的永遠……！
德沃夏克《母親教我的歌》永遠在母親的心中、在孩子們的心中，也在每一個民族的靈魂里！我愛你，德沃夏克！我愛你，《母親教我的歌》！
二、丹尼男孩
這首愛爾蘭歌曲描寫一位父親將兒子送上戰場，兒子行將離開時的不舍之情以及兒子離去後他深厚的懷念。我找到它的英文歌詞，然後大致翻譯如下：
丹尼男孩
哦 丹尼 孩兒 號角已吹響
本章節來源於𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂
它越過溪谷直到山峽
夏天已逝 群花已凋零
你就要出發 與我別離
啊 你一定要再回來
在原野翠綠的夏天
或群山寂靜 白雪一片
我會在陽光下 或在樹蔭中
啊 丹尼孩兒 啊 丹尼孩兒
I Love you so！
當你回來時花兒已凋落
我已離去 再也不能回應
你會到來 找到我的安息地
跪在墓前 對我訴衷情
我會聽見你 輕柔的腳步
我所有的夢 會溫暖又甜蜜
你不會忘記對我說 你愛我
我就在靜靜的睡夢中
等你來臨！
愛爾蘭風光
當今，有多少父親、母親把自己的兒子、女兒送上抗擊新冠病毒的戰場！多少子女拋家離父去搶救病人、拯救生命！戰鬥的號角已經吹響，等著我回來吧，我的父親！
星空（梵谷）
三、小星星
小星星，你多麼可愛，
多麼靈動，多麼讓人神往！
小星星，在遙遠的天際，
你不停閃爍，發出光明！
長夜漫漫，天空漆黑，
你的光芒，多麼珍貴！
小星星，你是我的指南，
我的旋律，我的追求！
你是我生命中最神秘
又最顯現
最遙遠，又最貼近的本質
和元一！
這首動聽的樂曲是墨西哥作曲家龐塞作的《小星星》，它優美動聽的旋律讓我忍不住為它寫了一首小詩。
本首樂曲由二十世紀最傑出的小提琴家海菲茲演奏。他出生於立陶宛，三歲學琴，六歲演奏孟德爾頌作品。1912年，年僅十一歲的海菲茲在柏林登台演出孟德爾頌小提琴協奏曲，自此開始他輝煌的全世界巡迴演出生涯。海菲茲1925年加入美國國籍，1987年在美國洛杉磯逝世。
一切偉大都始於一顆小星星。
2020年9月6日