念奴山?昆?侖

  一九三五年十月

  橫空出世，莽崑崙，閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。夏日消溶，江河橫溢，人或為魚鱉。千秋功罪，誰人曾與評說？

  而今我謂崑崙：不要這高，不要這多雪。安得倚天抽寶劍，把汝裁為三截？一截遺歐，一截贈美，一截還東國。太平世界，環球同此涼熱。

  本書首發𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  毛澤東原註：

  前人所謂「戰罷玉龍三百萬，敗鱗殘甲滿天飛」，說的是飛雪。這裡借用一句，說的是雪山。夏日登岷山遠望，群山飛舞，一片皆白。老百姓說，當年孫行者過此，都是火焰山，就是他借了芭蕉扇扇滅了火，所以變白了。

  1958年作者自註：

  崑崙?主題思想是反對帝國主義，不是別的。改一句：一截留中國，改為一截還東國。忘記了日本人是不對的。這樣，英、美、日都涉及了。別的解釋不合實際。

  詩賦人生

  1935年9月11日，毛澤東親率紅三軍到達甘肅迭部縣俄界後，次日出席在俄界召開的中共中央政治局擴大會議。會議決定紅一軍、紅三軍、軍委縱隊編為中國工農紅軍陝甘支隊，開赴抗日前線，在西北部創造新蘇區。會後，陝甘支隊繼續北上，並於9月17日突破天險臘子口。過臘子口以後，一座千年積雪的大山——岷山橫亘在紅軍面前。在這之前，紅軍已過了幾座大雪山，如夾金山、夢筆山、長板山等。雪山茫茫，一片皆白。淡淡的太陽照在雪山上，銀光閃閃，分外刺目。但狂風挾雪驟至時，整個雪山翻騰而起，像山崩地裂一般。這疾風同時捲起地上千年積雪，鋪天蓋地揚了下來，使人分不清東南西北。對於有過過雪山經驗的紅軍戰士來說，儘管缺衣少食，過岷山應該不再是考驗。9月18日，毛澤東同陝甘支隊第一縱隊開始翻越岷山。下午三時，他們到了山頂。這時，白日高照，只見雄壯的山勢，起伏的冰巒，一片皆白。在這「一片皆白」的岷山上，平生愛雪的南國詩人毛澤東冒著逼人寒氣，由此聯想到橫亘亞洲的大山脈崑崙，那該是一個怎樣的冰雪世界！由逼人寒氣毛澤東又聯想到環球的冷暖，人世的炎涼。他多麼希望自己是一名英雄，倚天抽長劍，把整個崑崙裁為三截，不讓它再為虐世界，而使世界得太平，讓環球共涼熱。於是，一首氣貫長虹的詠山詞孕育在這雪山之上。

  這首《念奴嬌》，1957年1月在《詩刊》創刊號上公開發表時，加上了詞題《崑崙》。從毛澤東留下的七幅手書、發表正稿及所作批註來看，公開發表前他作了多次修改。如「橫空出世」句，有兩幅手跡為「橫空絕世」；「莽崑崙」句，有一幅作「有崑崙」，一幅作「挺奇姿」；「閱盡人間春色」句，有一幅作「攬盡人間春色」，有一幅作「俯視人間無物」；「攪得周天寒徹」句，所有六幅都作「都是此君余脈」；「把汝裁為三截」句，有一幅作「把爾揮為三截」，有兩幅作「把汝揮為三截」，有三幅作「姑且裁為三截」；「一截遺歐，一截贈美，一截還東國」句，有兩幅作「一截拋洋，一截填海，一截留東國」，有四幅作「一截遺歐，一截贈美，一截留中國」。從修改過程看，毛澤東對這首詞至少精心修改了兩次。第一次，將「橫空出世，有崑崙，閱盡人間春色」句，改為「橫空絕世，莽崑崙，攬盡人間春色。」改「有」為「莽」，展示了崑崙山的巍峨。同時，「姑且裁為三截」句改為「把汝揮為三截」。第一次修改稿的末尾，詩人還寫有「寄調念奴嬌登岷山」。第二次修改時，毛澤東又將「絕世」改為「出世」，「攬盡」改為「閱盡」；將「飛起玉龍三百萬，都是此君余脈」，改為「飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹」。「夏日銷融」改為「夏日消溶」，「揮為三截」又改為「裁為三截」。

  此詞公開發表以後，毛澤東對它又作了一次修改。1958年12月21日，毛澤東在文物出版社同年9月刻印的大字本《毛主席詩詞十九首》書眉上批註云：「崑崙：主題思想是反對帝國主義，不是別的。改一句：『一截留中國』改為『一截還東國』。忘記了日本人民是不對的。這樣英、美、日都涉及了。」1963年人民文學出版社、文物出版社出版《毛主席詩詞》據此作了修改。

  注釋

  崑崙?中國著名大山脈，西起帕米爾高原東部，橫貫新疆、西藏，東延青海境內。西北——東南走向，長約2500公里，海拔6000米左右，多雪峰冰川，高峰慕士塔格山、公格爾山等海拔7500米以上。其東段成東西走向，分三支：北支為祁漫塔格山；中支為阿爾格山；南支為可可西里山，東延為巴顏喀拉山，在四川邊境與岷山相接。

  橫空出世?橫亘高空，超出世界。

  周天寒徹?整個天空冷透。

  人或為魚鱉?人們或許變成水中魚鱉，意即被洪水淹死。南朝梁人劉峻《辯命論》：「空桑之里，變成洪川。歷陽之都，化為魚鱉。」

  安得倚天抽寶劍?李白《臨江王節士歌》中有句：「壯士憤，雄風生，安得倚天劍，跨海斬長鯨。」

  遺（wèi衛）?贈送。

  意會

  由白雪覆蓋的千里岷山聯想到世界最大的山脈崑崙，由莽莽崑崙聯想到為害全球的帝國主義。忽然間，蜿蜓千里的山體蛻變為一條攪得周天寒徹、為害人間的玉龍。是詠山嗎？更可能是對其「千秋功罪」的評判，還發出「把汝裁為三截」的錚錚誓言。「我」乃何人？實在巍峨無比，頂天立地。不以「方地為輿，圓天為蓋」，何能「倚天抽寶劍」？