第七章 再次證明護照對警探沒用

  警探離開碼頭，迅速朝領館走去。很快，在他的迫切要求下，他被引往工作人員身邊。

  「領事先生，」他開門見山地說，「我幾乎可以確信，我們要找的人的確搭乘了蒙古號。」

  菲克斯敘述了剛才那個僕人和他之間發生的關於那本護照的事情。

  「好，菲克斯先生，」領事回答，「我不會因為看到那個混蛋的嘴臉而生氣的。但是，如果事情真的如您料想的那樣，他很有可能不會出現在我的辦公室里。竊賊不喜歡在身後留下蹤跡，而且，查護照也不是必不可少的形式。」

  本章節來源於𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒

  「領事先生，」警探回答，「假如這真的是我們料想中的那個人，他會來的！」

  「辦簽證？」

  「是的。護照從來就是麻煩正派人而幫助無賴潛逃的。我向您保證，這本護照中規中矩，但我希望您不要簽署……」

  「為什麼不要簽署？如果這本護照符合規定，」領事回答，「我沒有權力拒簽。」

  「但是，領事先生，必須把這個人拖住，直到我收到從倫敦寄來的逮捕令啊。」

  「啊！菲克斯先生，這是您的事，」領事回答，「至於我，我不能……」

  領事的話還沒有說完，這時，有人敲他辦公室的門，辦事員帶進來兩個陌生人，其中一個正是那僕人，和警探已經見過面。

  確實是這主僕二人。主人提交他的護照，簡要地請領事在上面蓋章。

  領事拿起護照，仔細地看，而菲克斯在辦公室的角落裡打量這個陌生人，或者更確切地說，是死死盯住這個陌生人看。

  領事看完護照問：「您是費雷亞斯·福格先生嗎？」

  「是的，先生。」紳士回答。

  「這個人是您的僕人嗎？」

  「是的。一個法國人，叫萬事通。」

  「你們從倫敦來嗎？」

  「是的。」

  「去哪兒？」

  「去孟買。」

  「好，先生。您知不知道，這本簽證的手續已經作廢了，我們不再需要護照了？」

  「我知道，先生，」費雷亞斯·福格回答，「但我希望您的簽證能夠證明我經過蘇伊士。」

  「好的，先生。」

  於是領事在護照上簽字並寫上日期，蓋上他的章。福格先生獲得了他的簽證，冷冰冰地致敬之後就出去了，他的僕人尾隨在身後。

  「怎麼樣？」警探問。

  「不怎麼樣，」領事回答，「他的模樣完全就像個正派人。」

  「可能，」菲克斯回答，「但這根本不是問題所在。領事先生，您不覺得這位冷淡的紳士看起來和我收到的竊賊外貌特徵一模一樣嗎？」

  「我同意，但是您知道，所有這些相貌特徵……」

  「我清楚得很，」菲克斯回答，「在我看來，這個僕人不像主人那般難以捉摸。而且，這是個法國人，總是忍不住要說話。待會兒見，領事先生。」

  說完，警探就出去找萬事通了。

  然而，福格先生離開領館後，就直奔碼頭了。他在那兒對僕人吩咐了幾句；然後他坐上小艇，回到蒙古號的船艙里。他拿出記事本，做了下面的記錄：

  離開倫敦，10月2日，星期三，晚上八點四十五分。

  抵達巴黎，10月3日，星期四，早上七點二十分。

  離開巴黎，星期四，早上八點四十分。

  途經賽尼山到達都靈，10月4日，星期五，早上六點

  三十五分。

  離開都靈，星期五，早上七點二十分。

  到達布林迪西，10月5日，星期六，下午四點。

  登上蒙古號，星期六，下午五點。

  到達蘇伊士，10月9日，星期三，早上十一點。

  總共耗時：一百五十八小時三十分，也就是六天半。

  福格先生把這些日期記在一本分欄的遊記本上——從10月2日至12月21日——標明月份、日期，每個主要地點的規定到達和實際到達時間：巴黎、布林迪西、蘇伊士、孟買、加爾各答、新加坡、中國香港、橫濱、舊金山、紐約、利物浦、倫敦，這樣好讓他計算出每個途經地，他提前或者延誤了多少時間。

  這個精細的行程記錄簿就這樣把一切都記錄下來，福格先生總是能知道，他是提前了還是延誤了。

  這一天，10月9日，星期三，他到達蘇伊士，和規定到達時間吻合，沒有提前，也沒有延誤。

  隨後，他讓人把午餐送到他的船艙里。至於參觀城市，他連想都沒想，這是由於英國人總是讓僕人代替他們參觀途經的國家。