同夢

  鳳陽士人，負笈遠遊。臨行時對妻子說：「半年就回來。」年初走的，眼下重陽已經過了。露零白草，葉下空階。

  妻子日夜盼望。

  白日好過，長夜難熬。

  一天晚上，卸罷殘妝，攤開薄被躺下了。

  月光透過窗紗，搖晃不定。

  

  窗外是官河。夜航船的櫓聲咿咿呀呀。

  士人妻無法入睡。迷迷糊糊，不免想起往日和丈夫枕席親狎，翻來覆去折餅。

  忽然門帷掀開，進來了一個美人。頭上珠花亂顫，系一襲絳色披風，笑吟吟地問道：

  「姐姐，你是不是想見你家郎君呀？」

  士人妻已經站在地上，說：

  「想。」

  美人說：「走!」

  美人拉起士人妻就走。

  美人走得很快，像飛一樣。

  （她的披風飄了起來。）

  士人妻也走得很快，像飛一樣。

  她想：我原來能走得這樣輕快!

  走了很遠很遠。

  去了好大一會。美人伸手一指。

  「來了。」

  士人妻一看：丈夫來了，騎了一匹白騾子。

  士人見了妻子，大驚，急忙下了坐騎，問：

  「上哪兒去？」

  美人說：「要去探望你。」

  士人問妻子：「這是誰？」

  妻子沒來得及回答，美人掩口而笑說：「先別忙問這問那，娘子奔波不易，郎君騎了一夜牲口，都累了。騾子也乏了。我家不遠，先到我家歇歇，明天一早再走，不晚。」

  順手一指，幾步以外，就有個村落。

  已經在美人家裡了。

  有個小丫頭，趴在廊子上睡著了。

  美人推醒小丫頭：「起來起來，來客了。」

  美人說：「今夜月亮好，就在外面坐坐。石台、石榻，隨便坐。」

  士人把騾子在檐前梧桐樹上拴好。

  大家就坐。

  不大會，小丫頭捧來一壺酒，各色果子。

  美人斟了一杯酒，起立致詞：

  「鸞鳳久乖，圓在今夕，濁醪一觴，敬以為賀。」

  士人舉杯稱謝：

  「萍水相逢，打擾不當。」

  主客談笑碰杯，喝了不少酒。

  飲酒中間，士人老是注視美人，不停地和她說話。說的都是風月場中調笑言語，把妻子冷落在一邊，連一句寒暄的話都沒有。

  美人眉目含情，和士人應對。話中有意，隱隱約約。

  士人妻只好裝呆，悶坐一旁，一聲不言語。

  美人海量，嫌小杯不盡興，叫取大杯來。

  這酒味甜，勁足。

  士人說：「我不能再喝，不能再喝了。」

  「一定要幹了這一杯!」

  士人乜斜著眼睛，說：「你給我唱一支曲兒，我喝!」

  美人取過琵琶，定了定弦，唱道：

  黃昏卸得殘妝罷，

  窗外西風冷透紗。

  聽蕉聲，一陣一陣細雨下，

  何處與人閒磕牙？

  望穿秋水，

  不見還家。

  潸潸淚似麻。

  又是想他，

  又是恨他，

  手拿著紅繡鞋兒占鬼卦。

  士人妻心想：這是唱誰呢？唱我？唱她？唱一個不知道的人？

  她把這支小曲全記住了。清清楚楚，一字不落。

  美人的聲音很甜。

  放下琵琶，她舉起大杯，一飲而盡。

  她的酒上來了。臉上紅撲撲的，眼睛水汪汪的。

  「我喝多了，醉了，少陪了。」

  她歪歪倒倒地進了屋。

  士人也跟了進去。

  士人妻想叫住他，門已經關了，插上了。

  「這算怎麼回事？」

  半天，也不見出來。

  小丫頭伏在廊子上，又睡著了。

  月亮明晃晃的。

  「我在這兒呆著幹什麼？我走!」

  可是她不認識路，又是夜裡。

  士人妻的心頭貓抓的一樣。

  她想去看看。

  走近窗戶，聽到裡面還沒有完事。

  美人嬌聲浪氣，聲音含含糊糊。

  丈夫氣喘吁吁，還不時咳嗽，跟往常和自己在一起時一樣。

  士人妻氣得雙手直抖。

  心想：我不如跳河死了得了!

  正要走，見兄弟三郎騎一匹棗紅馬來了。

  「你怎麼在這兒？」

  「你快來，你姐夫正和一個女人做壞事哪!」

  「在哪兒？」

  「屋裡。」

  三郎一聽，裡面還在唧唧噥噥說話。

  三郎大怒，撿了塊石頭，用力扔向窗戶。

  窗欞折了幾根。

  只聽裡邊女人的聲音：「可了不得啦，郎君的腦袋破了!」

  士人妻大哭：

  「我想不到你把他殺了，怎麼辦呢？」

  三郎瞪著眼睛說：

  「你叫我來，才出得一口惡氣，又護漢子，怨兄弟，我不能聽你支使。我走!」

  士人妻拽住三郎衣袖：

  「你上哪兒去？你帶我走!」

  「去你的!」

  三郎一甩袖子，走了。

  士人妻摔了個大跟頭。她驚醒了。

  「啊，是個夢!」

  第二天，士人果然回來了，騎了一匹白騾子。士人妻很奇怪，問：

  「你騎的是白騾子？」

  士人說:「這問得才怪，你不是看見了嗎？」

  士人拴好騾子。

  洗臉，喝茶。

  士人說：「我昨天晚上做了一個夢。」

  「一個什麼樣的夢？」

  士人從頭至尾述說了一遍。

  士人妻說：「我也做了一個夢，和你的一樣，我們倆做了同一個夢!」

  正說著，兄弟三郎騎了一匹棗紅馬來了。

  「我昨晚上做夢，姐夫回來了，你果然回來了!——你沒事？」

  「有人扔了塊大石頭，正砸在我腦袋上。所幸是在夢裡，沒事!」

  「扔石頭的是我!」

  三人做了一個夢!

  士人妻想：怎麼這麼巧呀？若說是夢，白騾子、棗紅馬，又都是實實在在的。這是怎麼回事呢？那個披絳色披風的美人又是誰呢？

  正在痴呆呆的想，窗外官河裡有船揚帆駛過，船上有人彈琵琶唱曲，聲音甜甜的，很熟。推開窗戶一看，船已過去，一角絳色披風被風吹得搭在艙外飄飄揚揚了：

  黃昏卸得殘妝罷，

  窗外西風冷透紗。

  …………

  附記：此據《鳳陽士人》改寫。說是「新義」，實不新，我只是把結尾改了一下。

  一九八九年八月二日