51 幻影
2024-10-02 01:46:35
作者: (英)阿瑟·克拉克
即使在最恐怖的噩夢裡,范德堡博士從未想過會降落在這麼險惡的地方,而且和一個瘋子擠在狹小的太空艙里。還好,小克里斯似乎沒有暴力的跡象。或許可以好言勸他再度起飛,安全返回銀河號……
他仍然望著空無一物的地方,嘴巴偶爾念念有詞,仿佛在與人做無聲的對話。這座外星城市仍然空無一人,讓人很容易想像它好像已經廢棄了好幾個世紀。不過,范德堡立即發現了一些無法遮掩的跡象,顯示這裡最近還有人住過。雖然比爾·T的火箭引擎將附近的一層薄雪吹走,但小廣場其餘的部分仍然覆蓋在粉末狀的雪花之下。它仿佛是從一本書被撕下的一頁,上面滿是符號和象形文字,其中有些他看得懂。
他可以看出,曾經有個笨重的東西被拖往那個方向,也有可能它是靠自己的力量笨拙地拖行。一座冰屋現在關著的入口處,有一條顯然是輪子碾過的痕跡延伸出來。另外有一個小物體,似乎是被丟棄的空罐子,不過距離太遠,看不清楚細節。看來歐星人和地球人一樣,有時不太有公德心……
這裡有生命存在是毋庸置疑的。范德堡覺得自己正被一千隻眼睛注視著——或被其他什麼感官偵測著。而且他無法猜出在那些眼睛背後的個體是敵是友。也許它們根本不在乎,只是在等著入侵者離去,繼續過它們的神秘生活。
小克里斯再度對著空無一物的空間說話。
「祖父再見!」他平靜的語氣中帶有些微的傷感。接著,他轉向范德堡,以正常的語調說道:「他說我們該走了。我猜你一定認為我瘋了。」
范德堡覺得否認才是上策。無論如何,他立刻有其他的事要忙。
記住全網最快小説站𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆
小克里斯焦急地望著比爾·T的計算機所提供的數據,以抱歉的口吻說道:「對不起,老范!剛才降落時用掉了太多燃料,比我預估的還要多。我們必須改變任務內容。」
范德堡心涼了一截,他知道這是一種婉轉的說法,真正的意思是:「我們回不了銀河號了。」他很想破口大罵:「去你的老祖父!」但他強忍了下來,只淡淡地說道:「現在該怎麼辦?
小克里斯一面研究航圖,一面鍵入更多數據。
「我們不能留在這裡——(『為什麼?』范德堡心想,『假如難逃一死,我們應該利用剩餘時間儘量多了解這裡。』)所以必須找個適當的地方,讓宇宙號的穿梭機比較容易救人。」
范德堡心裡暗暗鬆了一大口氣。他覺得自己好笨,怎麼沒想到這個。他覺得自己像一個快被送上斷頭台的人,突然聽到了暫緩執行的宣告。宇宙號應該會在四天之內抵達歐羅巴。比爾·T的設備雖然簡陋,但待在裡面是上上之策。
「遠離這個鳥天氣……找到一片平坦、堅固、離銀河號較近的地面……應該沒有問題。只是不知道這麼做有沒有用。我們剩餘的燃料足夠飛行五百公里——但不夠讓我們冒險渡海。」
有一陣子,范德堡不免想到宙斯山,那邊也許有可以做的事。但是擾人的地震(隨著艾奧逐漸與太隗排成一直線,情況越來越嚴重)讓他們一籌莫展。他很懷疑那些儀器還能不能用;目前的問題處理完之後,應該再去檢查看看。
「我將沿著海岸飛往赤道,無論如何,那是穿梭機的最佳降落地點。雷達地圖顯示,在海岸以西約六十公里的內陸,有一些平坦的區域。」
「我知道,那兒叫作馬薩達高地。」(而且,范德堡心想:也許這是個意外的好機會,可以多做一些探測,千萬別錯過……)
「高地到了。威尼斯再見!祖父再見!」
剎車火箭的悶吼聲停息之後,小克里斯最後一次鎖定發射線路,鬆開安全帶,然後在比爾·T的狹窄空間中盡情地伸展四肢。
「這裡的景色還不賴——就歐羅巴來說。」他愉快地說道,「我們還有四天的時間,體驗一下穿梭機的口糧是否像傳說中那麼爛。好了!咱們誰先發言?」