第五百一十四章 翻譯來了
2024-10-01 04:41:31
作者: 浪裏白龍
前台小妹接到這個電話驚呆了,不知道總經理這是怎麼的,大喊著要翻譯。
他們公司有中土的翻譯,畢竟中土是大市場,少不了翻譯接洽。
但一時半會兒,總公司里還真很難找到一個中文翻譯的。
「經理,您稍等一下,我們這就去聯繫翻譯上去。」
前台小妹說完,直接給自己在M國的留學生打電話,要對方半小時之內到達。
翻譯沒來,整個辦公室都陷入了沉積。
記住全網最快小説站𝒃𝒂𝒏𝒙𝒊𝒂𝒃𝒂.𝒄𝒐𝒎
唐婉幾次提出要先談合同的事情,可都被傑克拒絕了,非要等翻譯過來。
邱瓷感覺這傢伙挺好玩。
生怕自己罵了他,他還聽不明白的,要翻譯過來做詳細翻譯。
那接下來他該怎麼辦?
反依賴了,他再狠狠的修理這傢伙,想必到時候一定很好玩。
「邱瓷,都怪你。」
唐婉談不成生意,把怒氣發泄到了邱瓷身上,「你沒事招惹他做什麼?」
「有嗎?」
邱瓷聳聳肩膀,「我可就說了幾句話,況且這貨也聽不懂,這能怪我?」
「要不然他也不會叫翻譯。」
唐婉對邱瓷的辯解很不滿意,「你只要跟著我,別說話就好。」
丫的,這混蛋摸你小手,你滿意嗎?
你也不滿意啊。
到頭來自己這做了好人好事,一點好沒撈到,反而賺了一身的牢騷啊。
邱瓷心裡那叫一個憋屈,道:「唐婉,你別狗咬呂洞賓啊,我現在是以你男朋友的身份出現的,這看著他調戲你,我沒有作為,你但我是活王八啊?」
一旁的傑克看到兩個眼珠子都變成一個大一個小了。
他聽不懂這兩個人在說什麼,但貌似在吵架太還是能聽出來的。
唐婉在呵斥這小子,這小子也很不服氣。
但總的來說,唐婉站在他一邊,呵斥這小子就是好事情啊,他就開心啊。
過了二十多分鐘,終於一個中土翻譯來了。
不是專業的,二十多歲的年輕女孩。
一看就是中途人臉孔,過來M國不是打工就是留學。
但本土人翻譯本土人的話,那鐵定不會出錯啊。
這就讓傑克沒有發飆。
「你過來!」
傑克指著進來的女孩,「現在開始,那個混蛋說什麼,你就給我翻譯什麼,要一字不差的,我要聽實話。」
女孩哪裡見過這陣仗,她畢業之後留在洛杉磯工作,可做的也就是一個小小的文員工作,突然之間叫她來見興旺科技有限公司,給這裡的老總做翻譯,簡直就是一步登天有沒有?
「好,好。」
女孩略顯緊張,卻站在傑克身旁。
「唐小姐,我們可以聊了。」
傑克笑眯眯道:「這位就是我請的翻譯。」
「什麼翻譯,估計就是外面找的中土人罷了,你小子還真不是一般小心眼,聽不懂怎麼了?罵幾句怎麼了,還大老闆,我看街邊的小商販都比你有度量。」
邱瓷撇撇嘴,滿臉不屑,「看什麼看,再看給你眼珠子挖下來。」
說罷,他突然一伸手,差點真碰到傑克眼睛,嚇得傑克差點一屁股坐在地上。
「他幹什麼,這混蛋要幹什麼,告訴我。」
傑克捂住眼睛,「他是不是罵我了?」
女孩一時之間還真不知道該如何是好,如何去說。
這談生意,特別是大企業的人談事情,明面上的話沒有不規規矩矩的,這怎麼談生意還罵上了?
看著傑克大喊大叫,女孩實在是不知道該如何是好,最後也只能原原本本的翻譯過去,後面還加了一句,這是對面男人說的。
一聽這話,傑克炸了。
「老子很有肚量,是你這小子沒教養。」
傑克拍了女孩一把,「翻譯給他。」
女孩翻譯。
「那你台有教養了,我以前聽說,你們國外講究紳士風度,難不成這紳士風度就是占女人便宜?甭廢話,老子告訴你,我是唐婉男朋友,談生意,你小子規規矩矩一點,要不然,我打爆你腦袋!」
邱瓷揮舞幾下拳頭,挑釁道:「聽到沒有?」
「說什麼?」
傑克知道肯定沒好話,但也要弄明白說了什麼。
女孩勉強把這些話翻譯過去。
「豈有此理!」
傑克大罵一聲,「這混蛋東西,老子一定不會放過他。」
女翻譯把這話翻譯了。
「你幹什麼?」
傑克愣住了,吼道:「你剛才做了什麼?」
「我翻譯了。」女孩嚇了一跳。
「愚蠢!」
傑克沒見過這麼蠢的,翻譯要翻譯什麼,不要翻譯什麼,這都不清楚嗎?
就算心裡不確定,你也可以問自己啊,自己會明確告訴你翻譯不翻譯的。
「你小子還要報復我,你調戲我女朋友,老子沒說怎樣的,你還厲害了是吧?」
邱瓷站起來,一副真要過去吹鬍子瞪眼,打一架的樣子,被唐婉給拉住了。
「他說,你調戲他女朋友,他還沒說什麼,你吹鬍子瞪眼,是不是厲害了。」
女孩唯唯諾諾的翻譯道。
「豈有此理,豈有此理。」
傑克站起來,生這麼大,還是第一次有人敢這麼跟他說話。
這口氣咽不下去。
再紳士風度,遇到這種小子,特別是輕敵,都不會有涵養到那裡去。
「唐小姐,他真是你男朋友?」
傑克話鋒一轉,決定先問明白這件事。
跟丘吃鬥嘴,這不是他的強項。
反正既然這小子自稱是唐婉男朋友,那他就不會放過這小子。
一個中土人來M國,某天清晨被人發現屍體躺在臭水溝,也不會引起多大的轟動。
對一個死人,他有必要這麼計較嗎?
沒必要,因為他下定了決心,要弄死邱瓷。
唐婉聽了兩人對罵,臉色就一直很難看。
他有些後悔帶邱瓷來了,可不帶上,她沒辦法擺脫傑克的糾纏。
「是的,他是我的未婚夫,兩家家長已經見過面了,正在籌備婚禮。」唐婉點頭承認。
「這不可能,唐小姐一定在騙我,我消息這麼靈通,怎麼會不知道?」
傑克不相信,「而且看對方這麼沒教養,應該是野猴子,唐小姐也不會真的喜歡他,肯定是唐小姐跟我開玩笑。」