58

  這天半夜，一切都沉沉睡去的時候，我聽見她醒了過來。

  俯身在我耳邊細語：

  「親愛的，你睡著了嗎？」

  她的呼吸輕柔地擦著我的耳朵。

  我心裡慌亂，沒有回答她。

  她以為我睡著了，於是起身下床。

  她走出臥室，去了書房。

  

  然後我聽到她和冰箱說話的聲音。

  這麼晚了，她和冰箱又說些什麼呢？

  冰箱取物燈的亮光淡淡地浮現在房間裡。

  「上次冰箱先生和我說的事，我已經考慮好了……」

  「……」

  「我已經決定了。」

  「……」

  「我知道你的意思，可是我想……」

  「……」

  「這樣的話，以後，親愛的就會獲得幸福了吧……」

  「……」

  他們在說什麼？我怎麼一點也聽不明白呢？

  「是的，這是我唯一的願望。」

  「……」

  「謝謝你，冰箱先生，再見。」

  我走進書房，她靠在冰箱的門上，長長的眼睫毛已經合了起來。

  我抱她回床。

  然後再次來到書房。

  「有話和你說。」冰箱告訴我。

  「剛才，我聽到你在和小蛋說話。」

  它沉默了很長時間。

  「記得剛認識的時候，我曾經告訴過你，我是來幫助你的，你還記得嗎？」

  「我記得的。可是我一直沒有找到圖蘭朵的音樂。」我說。

  「那已經沒什麼關係了。還是告訴你好了，其實，我也不怎麼喜歡聽歌劇的。」

  冰箱停了一會兒。

  「應該早一點和你說的，關於我的使命。」

  「使命？」

  「我並不是簡單地作為一台冰箱生存在這個世界上。」它說，「你應該看過阿拉丁吧？」

  「阿拉丁？神燈？」

  「是的，神燈。我就和那個神燈一樣。」

  我還是不太明白。

  「我可以滿足一個願望。」冰箱告訴我，「但只限於一個。」

  可以滿足願望？

  我吃驚地看著冰箱，不知道說什麼。

  「那麼……」

  「我把這件事告訴了她，在她的心開始融化的時候。」

  「請等一下，你是說，剛才……」

  「剛才，她許下了一個願望。」冰箱說，「她已經許下了一個願望。」

  我緊張起來。難道剛才的願望是……「希望你能把她的願望作為禮物接受下來。」冰箱說，「因為這是她的願望。」

  不，不。

  我的身體無法自制地顫抖起來，什麼話也說不出口。

  「我不要那個願望，請你聽我說……」

  「對不起，我只能實現一個願望。」

  冰箱說。

  「不知不覺，已經在這裡待了這麼長時間，這段時間，多謝你和小蛋的照顧了。」

  它說。

  「你們並沒有僅僅把我當成一台冰箱，也沒有歧視我，而是把我當成了你們真正的朋友。無論作為一台冰箱，還是作為一個朋友，我都很喜歡你們。我再次說一下，我很高興認識你們。」

  冰箱靜靜地看著我，語氣帶著淡淡的哀傷。

  「在實現這個願望以後，我將失去所有的力量。變成一台普普通通的家用電器。這個世界上從此再也沒有什麼喜歡莎士比亞的冰箱了。」

  「你說什麼？」

  「我要走了。」它說，「也許你們會記得……曾經認識一台奇怪的冰箱。」

  「請等一下！我不知道會這樣……請留下來，不要管什麼願望……」

  「我們生活在這個世界上，總是有一些必須做的事情。如果不去做，我們就失去了存在的意義。所以，再見了，我的朋友。」

  我難過得說不出話。

  「很久很久以前，在我還是一個人類的時候，我曾經愛上過一個女孩……」

  冰箱好像在自言自語。

  「最後，請讓我用最喜歡的一句台詞來謝幕吧。to be, or not to be……」