4

2024-09-28 18:03:23 作者: [愛爾蘭]凱特·湯普森著;閆雪蓮譯

  一天,普卡去了森林中他最喜歡的地方。那個地方在河邊的山麓,可以俯瞰下面鬱鬱蔥蔥的樹木。那也是他的苗圃,他嘗試新發明、新實驗的地方。那天,他正在努力完善一隻飛貓。這是個巨大的挑戰,因為他不想使用羽毛。儘管此前花了不少心血,但這隻貓看起來還是太像蝙蝠了。他還要找到一種全新的飛行方法,可以隨著時間的推移把它擴展到斑點熊、小袋鼠、可愛的彩蛇和蜥蜴身上。不過,這是個棘手的問題。

  正在普卡冥思苦想的時候,聽到說話的聲音。他放下手頭的事,抬起頭咒罵了幾句。很久以前,他發現了一個仙人家庭,並決定遠離那裡,不去打擾他們。他了解仙人們需要借用時間,也大概知道他們需要多久才長大。的確,他們胃口很大,而且還邊吃邊大肆浪費食物。森林裡的其他生靈也是如此。但只要人類不踏足於此,這裡的食物是足夠的。畢竟普卡就是以這種方式來處理事情的。

  可是,他不願仙人們來到他最喜歡的地方,這是稚嫩、脆弱的生物們生長的地方。所以,他放下手中蝙蝠似的貓,爬下樹木,探查究竟。

  珍妮在普卡出現前,已經聞到了山羊的味道。森林裡還瀰漫著另一種味道,芳香怡人。這種味道自童年後她便再也沒聞到過。

  「我聞到了蘋果的味道。」她說。

  

  「你聞到了什麼?」孩子們問。那天早晨還早,他們還沒出門,正一起享用早餐。

  「蘋果,」珍妮說,「看,它在那兒,看到了嗎?那是一棵蘋果樹。」

  樹上掛滿了蘋果。孩子們非常喜歡那些圓潤誘人的蘋果。

  「在舊世界曾經也有蘋果,」珍妮繼續說,「這是我在這裡看到的第一棵蘋果樹。蘋果是世界上最好的水果。你們以後可以嘗一嘗。」

  孩子們跑去摘蘋果。突然一陣雷鳴般的蹄聲,一隻巨大的山羊從樹叢下現身,擋住了他們的去路。他們之前沒見到過山羊,但卻一點也不害怕,因為森林裡沒有東西威脅過他們。珍妮退卻了,孩子們也學著珍妮向後退—因為她見識過這隻山羊的厲害,他不是一隻普通的老山羊。他後腳站起來變得跟人一樣高時,她並不驚訝。她的心中滿是緊張和後悔,他們倆彼此相識,普卡曾是她喜愛的朋友和老師。

  但結局並不總是那麼好。她用計謀幫助麥奇爬上了石塔,挫敗了普卡的計劃。她想知道他是否還記得她。他當然記得。

  「哦,不,」普卡說,「你是珍妮?」

  「是我,」珍妮說,「好久不見。」

  「的確很久了。」普卡說。

  一陣尷尬的沉默。為了以防萬一,珍妮蓄起了法力。除了人類的鬼魂,只有仙人們才有力量對抗普卡。動用魔法非常危險,她希望不會用到。

  顯然,普卡也在權衡。讓珍妮欣慰的是,他選擇了和平方式。「你的這些孩子真可愛啊。看到他們都快成人了,我很高興。」

  「我也是,」珍妮說,「快了,應該再過個一兩年。」

  「很好,」普卡說,「我想這兒對你來說肯定是種煎熬。在這個可怕的地方消耗時間。」

  「不,不,」珍妮說,「說實話,這個地方很美。對你而言很有意義,是一場創造的勝利。」

  普卡受寵若驚,「好的。在他們長大前,可以把這裡當成家。」他說,「但有件事需要注意,這片森林的這一部分是禁止入內的。蘋果樹是我的最愛,看到了嗎?樹林裡還有幾棵樹,但果實很糟糕。我沒有學會世間的嫁接本領。儘管世人讓人厭惡,但他們也有過人的聰明技藝。」

  「他們的確是這樣,」珍妮說,「如果周圍有世人幫做帶孩子的工作,我就不用像笨蛋一樣在這裡閒逛。」

  「嗯,」普卡說,「總的來說,不要讓孩子們到這裡來。如果你能讓又髒又黏的小手指遠離我的蘋果,我會十分感激。你能做到嗎?」

  「我們不會碰的,」珍妮說,「聽到了嗎,少年們?任何人都不能碰這些蘋果。」

  孩子們嚴肅地點點頭。

  「我能信任你嗎,珍妮?」普卡說。

  「當然,」珍妮說,「為什麼不呢?」

  「因為你曾經欺騙過我,這就是為什麼。」

  「的確,」珍妮說,「這是事實。」

  「你給大家造成了多大的混亂。」

  「呃,對此我感到抱歉,」珍妮說,「但這也給了你機會創造一個新的開始,不是嗎?這是個美好的開始,對你而言也沒什麼損失。」普卡鞠了一躬,珍妮繼續說道,「我向你保證,我們不碰你的蘋果,我也不會再帶孩子們來這裡。這樣可以嗎?」

  普卡了解仙人說的話最好不要完全當真,所以他揣摩著珍妮話中的言外之意。「我想是的。」他最後說道。

  「我們馬上離開這裡,行嗎?不再打擾你了。」

  「這樣最好了,」普卡說,「謝謝你們這麼做。很高興能再見到你。」


關閉