17

2024-09-26 07:45:47 作者: (美)艾薩克·阿西莫夫

  芮奇保持目光低垂。他已經瞥了納馬提一眼,那就足夠了。十年前,芮奇被謝頓派去引誘九九·久瑞南自投羅網時,他曾經見過這個人,因此看一眼即綽綽有餘。

  十年的時間,納馬提並沒有多少改變。誰都看得出來,憤怒與仇恨仍是他最主要的特徵——或者應該說,至少芮奇看得出來,因為他了解自己多少有些偏見——而這兩點似乎將他的外表定了型,永遠不會再改變。他的臉孔更加瘦削一點,他的頭髮已經斑白,但他的薄嘴唇仍舊拉出同樣冷酷的線條,他的黑眼珠依然射出如昔的危險光芒。

  

  這就夠了,於是芮奇一直沒有再望向他。在芮奇的感覺中,納馬提這種人不會喜歡一個敢面對面瞪著他的人。

  納馬提似乎要用雙眼吞噬芮奇,但臉上總是掛著的冷笑卻並未斂去。

  他轉向不安地站在一旁的安多閏,開口道:「所以說,這個人就是了。」聽他的口氣,仿佛他提到的對象並不在場。

  安多閏點了點頭,做出幾個無聲的口型:「是的,首領。」

  納馬提突然對芮奇說:「你的名字。」

  「回閣下,普朗什。」

  「你相信我們的理念?」

  「是的,閣下。」他依照安多閏先前的指示,謹慎地對答,「我是個民主人士,我希望人民進一步參與政府的運作。」

  納馬提的目光掃向安多閏的方向。「好個演說家。」

  他再度望著芮奇,問道:「你願意為政治信仰而冒險嗎?」

  「任何危險都願意,閣下。」

  「你會遵照指示行事嗎?毫無異議?絕不退縮?」

  「我會聽從命令。」

  「你懂得任何園藝嗎?」

  芮奇猶豫了一下。「不懂,閣下。」

  「那麼你是川陀人?生在穹頂之下?」

  「我在千丸出生,閣下,但在達爾長大。」

  「很好。」接著,納馬提又對安多閏說:「把他帶出去,將他暫時交給等在外面的人,他們會好好照顧他。然後回來這裡,安多閏,我要和你談談。」

  等到安多閏回來後,納馬提整個人有了巨大的轉變。他的雙眼放出精光,嘴巴扭成一個猙獰的笑容。

  「安多閏,」他說,「前些天我們談到的神,靈驗的程度超出我的想像。」

  「我告訴過你,這個人很適合我們的目的。」

  「遠比你想像中更適合。你當然知道一個故事,哈里·謝頓,我們可敬的首相,如何派他的兒子——或者該說養子——去見久瑞南,對他設下陷阱,而久瑞南不聽我的勸告,結果中了圈套。」

  「是的,」安多閏不耐煩地點著頭,「我知道這個故事。」他說這句話的神態,代表他對這個故事瞭若指掌。

  「我只有那次仔細看過那孩子,但他的形象已烙印在我的腦海。你以為十年的歲月、高跟鞋,以及剃掉八字鬍就能騙過我嗎?你那個普朗什就是芮奇,就是哈里·謝頓的養子。」

  安多閏面無血色,他屏息了一陣子,然後說:「你確定嗎,首領?」

  「就和我確定你站在我面前一樣確定,我確定你引了敵人登堂入室。」

  「我毫無概念……」

  「別緊張,」納馬提說,「我認為,在你遊手好閒的貴族生活中,你從來沒做過比這更好的一件事,你扮演的角色正是神為你所圈選的。假使我不知道他是誰,他的確有可能完成任務,不外是在我們裡面臥底,竊取我們最機密的計劃。但既然我知道他是誰,事情就不是那樣了。反之,我們現在掌握了一切的一切。」納馬提興奮得猛搓雙手,卻又有點不太自然,仿佛了解到對他而言這樣做多麼失態。他先是微微一笑,接著哈哈大笑。


關閉