25

2024-09-26 07:44:54 作者: (美)艾薩克·阿西莫夫

  「不用驚慌,」丹莫刺爾說,「這是我提出的建議。我在這裡已經待得太久,而且一連串的危機累積到這個程度,三大法則的考量已經使我寸步難行。你是合理的繼任人選。」

  「我並不是合理的繼任人選。」謝頓激動地說,「我知道如何治理一個帝國嗎?大帝愚蠢到相信我是用心理史學解決這場危機的,我當然不是。」

  「那沒有關係,哈里。只要他相信你擁有心理史學的答案,他會對你言聽計從,這就會使你成為一位好首相。」

  

  「對我言聽計從,他會一路走向毀滅。」

  「我覺得你的判斷力,或說直覺,會讓你保持正確的目標……不論有沒有心理史學。」

  「可是沒有你,我要怎麼做呢——丹尼爾?」

  「謝謝你這麼稱呼我。我不再是丹莫刺爾,只是丹尼爾而已。至於你沒有我該怎麼做,何不試著實現一些久瑞南對平等和社會公義的構想?他或許不是真心的,或許只是用來當做籠絡人心的手段,但是這些構想本身並不壞。想辦法讓芮奇在這方面助你一臂之力——他抗拒了久瑞南的主張對他的吸引,堅決對你效忠,現在他一定感到很無奈,認為自己是半個叛徒。對他證明他沒有做錯。此外,你還能加倍努力研究心理史學,因為大帝會支持你,全心全意支持你。」

  「但你自己準備做什麼呢,丹尼爾?」

  「銀河中另有許多事需要我照顧。別忘了還有第零法則,而在我能明確決定的範圍內,我必須為人類整體的福祉努力。還有,哈里——」

  「啊,丹尼爾。」

  「你仍有鐸絲。」

  謝頓點了點頭。「是的,我仍有鐸絲。」他頓了一下,才伸手握住丹尼爾結實的手掌。「再見,丹尼爾。」

  「再見,哈里。」丹尼爾答道。

  說完,這位機器人便轉身離去。他昂首闊步,背脊挺得筆直,沿著皇宮走廊漸行漸遠,厚重的首相袍拖出沙沙的聲響。

  丹尼爾離去後,謝頓陷入沉思,在原處呆立了幾分鐘。然後,他突然向首相寓所的方向前進。謝頓還有一件事要告訴丹尼爾——一件再重要不過的事。

  走進寓所之前,謝頓曾在光線柔和的走廊中遲疑了一下。但房間是空的,只有那件黑袍披在一張椅子上。於是,首相的房間裡,迴蕩著謝頓對機器人說的最後一句話:「別了,我的朋友。」伊圖·丹莫刺爾走了;機·丹尼爾·奧利瓦消失了。


關閉