57
2024-09-26 07:35:53
作者: (美)艾薩克·阿西莫夫
貝萊和他帶來的兩個機器人,一起跟著阿瑪狄洛走出那個房間,沿著長廊一路走下去。
經過一扇不顯眼的房門之際,阿瑪狄洛停下了腳步,問道:「走以前,你要不要用用化妝室?」
貝萊並未聽懂這句話,不禁皺起了眉頭,顯得相當困惑。好在他自己也愛讀歷史小說,很快便想到了阿瑪狄洛喜歡賣弄古老詞彙這回事。
他答道:「古時候有一位將軍,我忘了叫什麼名字,他有鑑於軍事行動瞬息萬變,所以曾說,『千萬別放棄撒尿的機會。』」
本章節來源於𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂
阿瑪狄洛露出開懷的笑容。「絕佳的建議。就像我建議你認真想想我剛才那番話,同樣是肺腑之言——但我注意到,你還是有些猶豫不決,你總不會以為我設了什麼陷阱害你吧。請相信,我並非野蠻人。既然你來到這裡,就是我的客人,光憑這一點,你就絕對安全。」
貝萊小心謹慎地回應:「若說我在猶豫,那是因為我在考慮,使用你的——呃——化妝室是否得體,畢竟我並非奧羅拉人。」
「沒那回事,我親愛的貝萊。你還有其他選擇嗎?所謂人有三急,請你放心用吧。希望你能因此感受到,我自己並沒有一般奧羅拉人的偏見,我是真心為你和地球著想。」
「你能更上一層樓嗎?」
「上哪層樓,貝萊先生?」
「可否請你向我證明,你也並不認同這個世界對機器人的偏見——」
「我們對機器人沒有任何偏見。」阿瑪狄洛搶著更正。
貝萊嚴肅地點點頭,像是接受了這一點,同時繼續把話說完:「——很簡單,只要准許他們跟我進衛生間即可。我越來越覺得,沒有他們跟著,我就坐立不安。」
阿瑪狄洛似乎吃了一驚,但他幾乎立刻恢復鎮定,卻幾乎是沉著臉說:「沒問題,貝萊先生。」
「但如果現在裡面有人,他可能會強烈反對,我可不希望出醜。」
「裡面沒有人。這是單人衛生間,如果正有人用,燈號會顯示出來。」
「謝謝你,阿瑪狄洛博士。」貝萊一面說,一面推開門。「吉斯卡,請進來。」
吉斯卡顯然遲疑了一下,但還是不發一語便走了進去。而在貝萊的示意下,丹尼爾緊跟在吉斯卡後面,不過在經過門口之際,他抓住貝萊的手肘,將他也拉了進去。
門快關上的時候,貝萊說:「我很快就會出來,謝謝你允許我這麼做。」
他儘可能懷著輕鬆的心情走進去,但腹部還是有一陣抽緊的感覺。會不會出現什麼意想不到的變故呢?