森鷗外

  森鷗外（Mori Ogai，1860—）名林太郎，醫學博士又是文學博士，曾任軍醫總監，現為東京博物館長。他與坪內逍遙上田敏諸人最初介紹歐洲文藝，很有功績。後又從事創作，著有小說戲劇甚多。他的作品，批評家都說是透明的智的產物，他的態度里是沒有「熱」的。他對於這些話的抗辯在《遊戲》這篇小說里說得很清楚，他又在《杯》（Sakazuki）里表明他的創作的態度。有七個姑娘各拿了一隻雕著「自然」兩字的銀杯，舀泉水喝。第八個姑娘拿出一個冷的熔岩顏色的小杯，也來舀水。七個人見了很訝怪，由侮蔑而轉為憐憫，有一個人說道，「將我的借給伊罷？」

  「第八個姑娘的閉著的嘴唇，這時候才開口了。

  記住全網最快小説站𝗯𝗮𝗻𝘅𝗶𝗮𝗯𝗮.𝗰𝗼𝗺

  『Mon verre n』est pas grand， mais je bois dans mon verre.』

  這是消沉的但是銳利的聲音。

  這是說，我的杯並不大，但我還是用我的杯去喝。」

  《遊戲》（Asobi）見小說集《涓滴》（1910）中。

  《沉默之塔》（Chinmoku no tō）原系「代《札拉圖斯忒拉》譯本的序」，登在生田長江的譯本（1911）的卷首。