第六節 地理書和中外交通史撰述

  元代是一個盛大的朝代，在當時的世界觀念上說也是一個開放的朝代。官修地理書《元一統志》和私人行紀《島夷志略》、《真臘風土記》、《安南行記》等，是這個時代特點在史學上的反映。

  《元一統志》，原稱《大一統志》或《大元大一統志》。至元二十二年（1285）七月，元世祖敕秘書監修《地理志》，要求大集萬方圖志而一之，以表皇元疆理無外之大。由札馬剌丁、虞應龍等編纂，約經10年，至至元三十一年（1294），初步撰成，凡700餘卷，其書編類天下地理志書，備載天下路、府、州、縣古今建置沿革及山川、土產、風俗、里至、宦跡人物，賜名《大一統志》。這是第一次編纂。第二次編纂，增補雲南、甘肅、遼陽三省圖志，由孛蘭盼、岳鉉等參撰，至成宗大德七年（1303）完成，全書600冊，增為1300卷，並附有彩繪地理圖，定名《大元大一統志》。兩次編纂，歷時18年，是為元代最重要的官修地理書。此書在內容上和體例上都借鑑、吸收了前代地理書的成果，同時增益了本朝的內容，所敘涉及山川形勝、地質地理、建置沿革，歷史人物及有關史事，也反映出元代遼闊的疆域和統一的政治局面。它於順帝至正六年（1346）刊刻行世，上距始修已有60年左右；其時，正是《宋史》刊刻之年，《遼史》、《金史》刊刻的第二年。這是順帝君臣對史書編纂刊刻做出的重要貢獻。《元一統志》原書已佚，近人金毓黻有輯本，收在《遼海叢書》；又有趙萬里輯本，按《元史·地理志》之例，編次為10卷，於1966年由中華書局出版。此雖原書一鱗半爪，但據此仍可依稀想見它的丰姿。

  記住全網最快小説站𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞

  《安南行記》（一作《天南行記》）1卷，徐明善撰，有《說郛》本傳世，今存。此書記至元二十五年（1288）十一月，元世祖命禮部侍郎李思衍出使安南，徐明善為副使同行。[62]當月二十六日起程，次年二月二十八日至安南；三月十五日啟程返回，七月八日至京。書中載有「安南國世子陳日烜」表文與元世祖詔書等文獻，以及李、徐在安南的活動和陳日烜進獻方物的清單（《說郛》涵芬樓百卷本卷五一）。這是一次元朝與安南通使的實錄。

  《真臘風土記》，周達觀撰，1卷，凡列目40則，今存，以近人夏鼐校注本（中華書局1981年出版）為佳。作者在《總敘》中說明了撰寫此書的緣由：元貞元年（1295）六月，元成宗「遣使招諭」真臘國（今柬埔寨），作者為從行。次年二月二十日，自溫州港口開洋，三月十五日抵占城，「中途逆風不利」，七月始達真臘。大德元年（1297）六月回舟，八月十二日「抵四明泊岸」。作者在真臘逗留整整一年，故云：「其風土國事之詳，雖不能盡知，然其大略亦可見矣。」故其歸而著此書。《總敘》還詳細說明自中國經海路去真臘的方位、里程、航道，以及真臘國之四至，說它「舊為通商來往之國」。全書40目次第是城郭、宮室、服飾、官屬、三教、人物、產婦、室女、奴婢、語言、野人、文字、正朔時序、爭訟、病癲、死亡、耕種、山川、出產、貿易、欲得唐貨、草木、飛鳥、走獸、蔬菜、魚龍、醞釀、鹽醋醬曲、蠶桑、器用、車轎、舟楫、屬郡、村落、取膽、異事、澡浴、流寓、軍馬、國主出入，幾乎包括了它的自然狀況，經濟、政治、宗教、文化狀況，以及社會習俗狀況。這是元代中國人對真臘社會歷史的生動描述，「是現存的同時人所寫的吳哥文化極盛時代的唯一記載，連柬埔寨本國的文獻中，也沒有像這樣一部詳述他們中古時代文物風俗生活的書籍」[63]，因而顯得更加珍貴。

  以上二書，是元代前期的著作。

  《島夷志略》（原稱《島夷志》），汪大淵撰，1卷，凡百目。此書是作者年輕時「嘗附舶以浮於海」，歸後記其「所過之地」，書中涉及國名、地區名220個，範圍涉及東自今菲律賓、西達非洲東岸之廣大亞、非地區。其《後序》自謂：「皇元混一聲教，無遠弗屈，區宇之廣，曠古所未聞。海外島夷無慮數千國，莫不執玉貢琛，以修民職；梯山航海，以通互市。中國之往復商販於殊庭異域之中者，如東西州焉。」[64]這段話，反映了自漢、唐以來中國學人之世界觀念的發展，以及元人的開放意識和當時海上中外貿易之盛。《後序》說的書中所記各國、各地區「山川、土俗、風景、物產之詭異，與夫可怪、可愕、可鄙、可笑之事，皆身所遊覽，耳目所親見，傳說之事，則不載焉」，這正是此書價值之所在。

  《島夷志略》撰成於至正九年（1349），附於吳鑒所撰《清源續志》之後。書首有吳鑒同年所作之序和張翥至正十年（1350）所作之序。據張、吳二序，可知汪大淵，字煥章，江西豫章（今江西南昌）人，「當冠年，嘗兩附舶東西洋」。稱讚他「少負奇氣，為司馬子長之游，足跡幾半天下矣」。此書有傳本數種，近人蘇繼廎比勘各本，撰《島夷志略校釋》（中華書局1981年出版），使這一「難讀」的奇書大放異彩。據蘇繼廎考察推測，汪大淵第一次浮海是在元文宗至順元年（1330）至元惠宗元統二年（1334），第二次浮海是在元惠宗（即順帝）至元三年（1337）至至元五年（1339）。他的數年海上漫遊所得，其價值又在周達觀之上。

  《真臘風土記》和《島夷志略》是元代學人關於中外交通和域外情況撰述的傑作，也是世界文明史上的重要文獻。

  [1] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷一，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第15頁。

  [2] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷七，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第188頁。

  [3] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷十，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第270頁。

  [4] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷二，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第37～38頁。

  [5] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷九，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第233頁。

  [6] 道潤梯步：《蒙古秘史》卷九，新譯簡注本，呼和浩特：內蒙古人民出版社，1978年，第233頁。

  [7] 永瑢等：《四庫全書總目》卷八十一《元朝典故編年考》提要，北京：中華書局，1965年，第710頁。

  [8] 錢大昕：《潛研堂集·文集》卷二十八《跋元秘史》，呂友仁標校，上海：上海古籍出版社，2009年，第501、503頁。

  [9] 永瑢等：《四庫全書總目》卷五十二《雜史類·存目一》，北京：中華書局，1965年，第474頁。

  [10] 王國維：《王國維遺書》第十三冊《聖武親征錄校注》，北京：商務印書館，1940年，第62～63頁。

  [11] 蘇天爵：《元朝名臣事略》卷九，北京：中華書局，1996年，第185頁。

  [12] 歐陽玄：《元朝名臣事略》序，《元朝名臣事略》書首，北京：中華書局，1996年，第2頁。

  [13] 永瑢等：《四庫全書總目》卷五十八，北京：中華書局，1965年，第523頁。

  [14] 王理：《〈元朝名臣事略〉序》，《元朝名臣事略》，北京：中華書局，1996年，第4頁。

  [15] 王理：《國朝文類》序，《元文類》，上海：上海古籍出版社，1993年，第4頁。

  [16] 宋濂等：《元史》卷一百八十三，北京：中華書局，1976年，第4227頁。

  [17] 此書舊題平安慶撰。黃虞稷《千頃堂書目》與《四庫全書總目》均認為系劉敏中所撰，今從。

  [18] 劉敏中：《平宋錄》卷上，北京：中華書局，1985年，第1頁。

  [19] 參見《二十五史補編》第6冊，北京：中華書局，1955年，第8406頁。

  [20] 宋濂等：《元史》卷八十一《選舉志一》，北京：中華書局，1976年，第2016頁。

  [21] 宋濂等：《元史》卷二十九《泰定帝紀一》，北京：中華書局，1976年，第244頁。

  [22] 宋濂等：《元史》卷一百八十九《儒學一·金履祥傳》，北京：中華書局，1976年，第4317頁。

  [23] 此近人張煦侯說，參見張煦侯：《通鑑學》，合肥：安徽人民出版社，1981年，第137頁。

  [24] 胡三省：《新注資治通鑑序》，《資治通鑑》卷首，北京：中華書局，1956年，第28頁。

  [25] 胡三省：《通鑑釋文辨誤》後序，北京：北京圖書館出版社，2005年，第218頁。

  [26] 關於馬端臨家世及其撰《文獻通考》一書的經過，參見脫脫等：《宋史》卷四百一十四《馬廷鸞傳》，北京：中華書局，1977年，第12437～12439頁。陳光崇：《馬端臨家世考略》，載《史學史資料》1980年第3期。

  [27] 馬端臨：《文獻通考》序，北京：中華書局，1986年，第3～10頁。以下所引凡未註明出處者，均見此序。

  [28] 馬端臨：《文獻通考》序，北京：中華書局，1986年，第1頁。

  [29] 永瑢等：《四庫全書總目》卷八十一《史部·政書類一》，北京：中華書局，1965年，第697頁。

  [30] 馬端臨：《文獻通考》卷一百九十五《經籍考二十二》「雜史」按語，北京：中華書局，1986年，第1647頁。

  [31] 永瑢等：《四庫全書總目》卷八十三《史部·政書類·存目一》，北京：中華書局，1965年，第714頁。

  [32] 參見《沈刻元典章校補緣起》，《勵耘書屋叢刻》上冊第1集，北京：北京師範大學出版社，1982年，第2頁。

  [33] 蘇天爵編：《元文類》卷四十，上海：上海古籍出版社，1993年，第490～506頁。

  [34] 宋濂等：《元史》卷三十四《文宗紀三》，北京：中華書局，1976年，第751頁。

  [35] 參見宋濂等：《元史》卷一百八十一《虞集傳》，北京：中華書局，1976年，第4179頁。

  [36] 宋濂等：《元史》卷二十一《成宗紀四》，北京：中華書局，1976年，第457頁。

  [37] 宋濂等：《元史》卷二十七《英宗紀一》，北京：中華書局，1976年，第611頁。

  [38] 宋濂等：《元史》卷三十八《順帝紀一》，北京：中華書局，1976年，第826頁。

  [39] 宋濂等：《元史》卷二十四《仁宗紀一》，北京：中華書局，1976年，第549頁。

  [40] 蘇天爵：《元朝名臣事略》卷十二《內翰王文康公》，北京：中華書局，1996年，第239頁。

  [41] 宋濂等：《元史》卷五《世祖紀二》，北京：中華書局，1976年，第96、100頁。

  [42] 宋濂等：《元史》卷一百八十一《虞集傳》，北京：中華書局，1976年，第4179頁。

  [43] 參見陶宗儀：《南村輟耕錄》卷三「正統辨」，北京：中華書局，1959年，第32～38頁。趙翼：《廿二史札記》卷二十三「宋遼金三史重修」，王樹民校證，北京：中華書局，1984年，第495頁。中華書局《宋史》、《遼史》、《金史》點校本出版說明。

  [44] 修三史詔及《三史凡例》，均見脫脫等：《遼史》附錄，北京：中華書局，1974年，第1553～1554、1556頁。

  [45] 脫脫等：《遼史》卷六十七《外戚表》序，北京：中華書局，1974年，第1027頁。

  [46] 脫脫等：《遼史》卷七十《屬國表》序，北京：中華書局，1974年，第1125頁。

  [47] 上文所引王鶚建議修遼、金二史，說「金實錄尚在」。又王惲《玉堂嘉話》卷一記：王鶚所撰《金史》，「帝紀、列傳、志書，卷帙皆有定體」。

  [48] 脫脫等：《金史》卷一百二十一《忠義傳》序，北京：中華書局，1975年，第2633～2634頁。

  [49] 脫脫等：《金史》卷七十七《撻懶傳》，北京：中華書局，1975年，第1765頁。

  [50] 脫脫等：《金史》卷一百二十五《文藝傳》序，北京：中華書局，1975年，第2713～2714頁。

  [51] 阿魯圖等：《進宋史表》謂「列傳、世家二百五十五卷」，今《宋史》類傳中有「世家」一目，記十國之降於宋者。

  [52] 參見《進宋史表》及《宋史》卷末所附「修史官員」名錄。

  [53] 宋濂等：《元史》卷一百五十六《董文炳傳》，北京：中華書局，1976年，第3672頁。《宋史·瀛國公紀》亦記：德祐二年（1276）二月，「大元使者入臨安府，封府庫，收史館、禮寺圖書及百司符印、告敕」。

  [54] 阿魯圖等：《進宋史表》，《宋史》附錄，北京：中華書局，1977年，第14253頁。

  [55] 脫脫等：《宋史》卷二十三《欽宗紀》後論，北京：中華書局，1977年，第436頁。

  [56] 脫脫等：《宋史》卷四十七《瀛國公紀》，北京：中華書局，1977年，第938～939頁。

  [57] 脫脫等：《宋史》卷四十七《瀛國公紀》，北京：中華書局，第945～946頁。

  [58] 脫脫等：《宋史》卷四十七《瀛國公紀》，北京：中華書局，1977年，第939頁。

  [59] 脫脫等：《宋史》卷二百二《藝文志》序，北京：中華書局，1977年，第5031頁。

  [60] 脫脫等：《宋史》卷四十七《瀛國公紀》，北京：中華書局，1977年，第938頁。

  [61] 脫脫等：《宋史》卷四百二十七《道學傳》序，北京：中華書局，1977年，第12710頁。

  [62] 《元史·世祖紀十二》記：至元二十五年十一月，「己亥，命李思衍為禮部侍郎，充國信使，以萬奴為兵部郎中副之，同使安南」。這與此書所記有異，錄此備考。

  [63] 周達觀：《真臘風土記》序言，夏鼐校注，北京：中華書局，1981年，第1～2頁。

  [64] 汪大淵：《島夷志略》，蘇繼廎校釋，北京：中華書局，1981年，第385頁。