第23章 今晚吃什麼？吃燒烤

  「China的酒太難喝了，該死的，我都想逃離這裡。」腦袋還在昏沉沉的皮特蒙在招待所的食堂啃著個麵包喝著蛋花湯說道。

  「喬治，他們酒宴方式太熱情了，這讓我很不習慣。哦，上帝啊，我現在還有點頭暈。從昨天下午一直睡到今天早上，太難受了。」瑞布爾也說道。

  「嗨，夥計們先放輕鬆點。我們現在只是不適應。再有這種熱情的敬酒方式我們直接拒絕或者喝點啤酒。」喬治也只能安慰他的兩個同伴。

  又對著女翻譯問道：「是不是吃完早餐就去檢查設備，他們的從幾點開始工作？」

  「是的，喬治先生。我們這邊工作時間是早上7:30.」女翻譯回復道。

  喬治聽完抬手看了一下時間，對著另外兩位夥伴說道：「夥計們，時間到了。我們要去工作了，爭取早點結束這份工作。」

  「為何他們的工作時間那麼早。」皮特蒙繼續塞一塊麵包到嘴裡，又拿起勺子喝蛋花湯。當看到女翻譯端起碗來喝，兩眼瞪的大大。

  

  沒有人規定他們幾點上班，顯然這三位老外對待工作還是有素質的。

  第一車間主任魏華強早早的來到車間。

  跟昨晚夜班工作的值班班長交接完，就安排今天工人們具體的工作。

  「主任，今天洋鬼子們來不來修三號車。昨天看著喝的夠嗆。」有位職工問道魏華強。

  「你問我，我問誰去啊！吆，廠辦的人來了，都精神點，估計洋毛子也快來了。」魏主任大聲的招呼周邊的職工。

  廠辦劉主任帶著侯立偉和蘇雅過來，先是對著魏主任說道：「老魏啊！一會翻譯到了，你仔細跟她說，讓老外儘快的修復，讓咱們的設備投入生產。這都等了好長一段時間了。再不生產，今年的任務壓力很大。」

  「行，這事兒我明白。就怕這些洋鬼子磨洋工啊！」魏華強說。

  「看著點就行，最好跟著學點技術。以後出問題，咱們也能及時解決。」劉主任說道。

  「劉工和馬工都在這兒，只要翻譯能給翻譯到位，咱們絕對能偷學來。」魏主任點頭認真的說道。

  一邊的侯立偉側頭看著蘇雅，這段時間他稍微忙點。

  加上他父親高升，家裡客人絡繹不絕。甚至還有幾個叔叔嬸嬸幫他介紹對象的。

  今天能安排和蘇雅一起工作，他很開心的。

  連續幾天沒和她說話，甚至沒一起吃飯。

  「我聽後廚的張師傅說，今天中午能吃上紅燒肉，我記得你蠻喜歡吃的，要不過一會我給他們打聲招呼，多留出點來。」侯立偉走兩步來到蘇雅跟前說道。

  蘇雅自從聽了麻花辮和小芳後，整個人狀態處於游神中，像是什麼東西扎進她的心裡。

  至於侯立偉的話，她沒聽到，直到侯立偉用手碰了她一下，才反應過來，問道：「什麼事兒。」

  「你這是怎麼了，剛才我說的話你一句沒聽到嗎？」侯立偉語氣稍微帶著怒火的說道。

  「你剛才說什麼了？對不起我真沒聽到。」蘇雅誠懇的道歉道。

  「算了，我看你心不在焉的，是不是有什麼事兒？還是身體不舒服？」侯立偉吐了一口氣，又關心的問道。

  「我沒事兒，哦，他們來了，你過去吧。」蘇雅回話的時候看到翻譯帶著三位老外過來。指著他們走來的方向對著侯立偉。

  侯立偉扭頭過去看了一眼，又扭頭看向蘇雅。輕聲嘆口氣最後抬腿迎向翻譯和外賓那邊。

  「劉麗同志你好，我是廠秘辦的侯立偉，」侯立偉走到跟前對著女翻譯自我介紹一番，客氣之後帶著他們來到車間。

  兩位主任和兩位廠工程師已經等在門口，簡單的介紹後領著他們就去進口設備那邊。

  三位老外一起上手檢查。

  趁著老外檢查機器時，劉主任對著女翻譯說道：「小劉啊！他們在檢修時說的話，你可要及時給我們講。」

  「好的，劉主任。」女翻譯點頭應著。

  「我一會兒還有個會，要離開。小侯和小蘇在這裡，你聽到的可以對她講，由小蘇記錄下來。」劉主任分別指了一下身邊的侯立偉和蘇雅。

  接著劉主任又對著蘇雅說道：「小蘇啊！這次也算一次難得學習的機會，一定多看多學及時記錄。弄不明白地也多問問這位劉同志。」

  「好的，主任，我知道怎麼做？」蘇雅說道。

  三位老外一邊檢修一邊相互說，嘰里呱啦講了一通，劉麗這位女翻譯直皺眉頭，有些詞語她能聽懂，剩下的根本聽不懂似的。

  侯立偉在一邊看到就問：「怎麼了，難道他們講方言你聽不懂，要故意隱瞞什麼？」

  「不是講方言是講一些術語，我對技術類的單詞不熟悉。」女翻譯臉色也有點著急的說。這活可真不好干啊，已經超出她理解範圍。

  邊上的蘇雅更是百搭，弄點單詞還要查英漢詞典。劉主任還沒來得及走，也幸好沒走。

  他對著劉麗說道：「也就說只要他們說技術術語，你就沒能力翻譯過來對嗎？」

  劉麗點點頭說道：「不是全部聽不懂，有一些還是能懂的。」

  沒辦法，她對技術類英語很多聽不懂。也只好提前說下，省的最後說也沒能力。

  蘇雅突然說道：「咱們廠應該還有個人能試試。」

  她一講，周圍的人都看向她，在大夥的認知中，英語能力好的，沒聽說過啊？誰這麼牛叉隱藏這麼深啊！

  「誰？」劉主任問向蘇雅。

  「邢寶華，電腦里的東西都是英文，而且很多都是術語，英漢字典里沒有的他都懂，可以讓他來試試。」蘇雅說道。

  「小侯，你跑一趟喊他過來。」劉主任吩咐道。

  「我反正也沒事兒，我去吧。」說著話對著一車間主任說道：「主任能借我一輛自行車嗎」

  邢寶華自打昨天說了個擼羊毛，徐帥一個勁的問怎麼擼。

  邢寶華笑而不語，始終沒告訴他計劃。

  早上一早徐帥騎著自行車就去黑市買肉了。

  劉泉昨晚上就把燒烤爐子借來。就等邢寶華怎麼邀請洋鬼子過來。在劉泉和徐帥心裡認為找人辦事兒請客吃飯，很正常的一件事兒。

  可他們並不知道洋鬼子們也有個習慣，大部分人把吃飯娛樂和工作是分開的。

  當然也有一些通過吃飯派對等方式來交際。只要認識了，那麼下次約談工作就簡單了。

  邢寶華作為過來人這些都懂。但他有他的處理方式，找機會把洋鬼子請過來，放點音樂，來個燒烤派對。

  逐漸產生交際或許當天就能找機會和對方談談他的計劃。

  他不知道洋鬼子們能在這裡呆幾天，為了趕他的計劃，從昨晚就開始寫寫畫畫的，睡了兩三個小時仗著年輕精力充沛，倒也不疲憊。

  邢寶華本想著中午找個時間偷偷的去一趟招待所，只要能見上面，他能用英語和對方說上話就行。

  當然這也是計劃，萬一廠里保衛科的人，不等他靠近就攆走。那就另當別論了，還得小心行事。

  誰承想，這邊正在琢磨著靠近老外的計劃，送枕頭的過來了。

  蘇雅騎著自行車飛快的騎過來，兩隻腳蹬著和風火輪似的，可能是她個子稍微矮點。

  腳有點夠不著二八大槓自行車的腳蹬著。一隻腳蹬上了空出的另一隻腳再蹬一下，從遠處看，像是騰空腳踏一樣。

  來到修理部的門前一個急剎車，差點歪倒。劈叉著腿撐著自行車衝著屋裡面喊道：「邢寶華，邢寶華出來。」

  最先反應過來的是劉泉，趕忙的出門去看誰在叫他們大掌柜的。

  一看是蘇雅，剛回頭就看到大塊頭也出現在門口，聲音從背後響起：「啥事兒，喊的那麼急。」

  「廠里，廠里有事兒，趕緊跟我走一趟。」聽蘇雅這麼氣喘的說，邢寶華猶豫了。

  他還有計劃要弄，沒時間去搗鼓廠里的破爛電子啥的。

  「啥事兒，我這裡也正忙著呢？」邢寶華想先問明白了。看看事情急緩，沒必要他能不去就不去。能偷懶就偷懶。

  「廠里的翻譯水平不行，你不是會英語嗎？我給劉主任說了，他讓你過去，看看你頂不頂用。」蘇雅著急的說道。

  一聽這個邢寶華頓時喜上眉頭，這運氣沒得說，嘴上急速回答道：「頂用，怎麼不頂用的，一會你就知道我多頂用了。」

  接著扭頭對劉泉說道：「泉子哥，你先盯著，徐帥回來。你們先把肉切了醃製一下，今晚吃肉。」

  說著就走到蘇雅跟前，幫她扶起自行車來說：「我來騎，你坐後面。」

  蘇雅沒說啥，默默的讓邢寶華馱著她。

  坐在後面，用手抓著他的衣角。

  來到一車間，剎車後邢寶華一隻腳撐地，等蘇雅下車後，他把自行車放一邊。

  此時的侯立偉眯著眼睛一臉黑的看著兩人。

  他搞不明白蘇雅為何短短的幾天就轉了性子。哪怕對方轉成了正式工的身份也不能和他相比啊！

  論身份和家庭條件，他能甩邢寶華一條街。

  蘇雅的家庭背景，他也是最近才知道。本以為是門當戶對，又在一個單位上班，要拿下蘇雅輕而易舉的事兒，可誰知半路殺出個程咬金。

  他還清晰的記得那天在廠俱樂部，蘇雅拒絕這小子時自己的心情多麼爽快。

  可沒幾天蘇雅的態度來了個一百八十度的大轉彎，把他心裡堵的啊，別提多難受了。

  邢寶華倒是沒在意侯立偉的目光和他表情的變化。他現在看到三個老外就像三頭肥羊，兩眼冒光。

  走進車間，見到劉主任衝著他招招手，趕忙的過去。

  「小邢啊！你要是能聽懂他們講什麼要及時翻譯過來，要是聽不懂也沒事兒，你也別緊張。主要是咱們得跟著人家學點東西，就怕人家藏著掖著的不給咱學」劉主任說道。

  邢寶華點點頭應了一聲，說道：「主任我先過去看看，聽聽。」

  說完走到設備那邊，三個老外倒是忙活著拆卸機器，話講的很少。

  邢寶華也沒打擾他們，就在女翻譯旁邊站著。

  女翻譯看他一眼，又看到蘇雅拿著個小本子隨時準備記錄啥的。她不知道邢寶華的身份又過來幹啥。

  劉主任走了，讓侯立偉臨時主持工作並協調各項事務。

  「嗨，夥計們，哪裡壞了？」等了一會見對方沒啥說的，邢寶華主動搭話問道。

  「你好，你會講英語，我一直以為就這位小姐會。」皮特蒙講道。

  「我剛過來，之前並不知道你們到來。對了維修機器難度大嗎？什麼時間能修好。」邢寶華問道。

  「很快，壓力輸出超負荷了。你要告訴他們，機器也需要休息，也需要保養，而不是讓他24小時的工作。不然他真的會爆的。」喬治搭話說道。

  「OK，我會告訴他們。聽說昨天你們用餐很愉快。」邢寶華哪壺不開提哪壺。

  皮特蒙稍微帶點怒氣的說道：「我現在討厭喝酒。非常討厭。」

  「哈哈，沒關係，我那裡有啤酒喝燒烤，嗨夥計們，晚上我為你們開個燒烤派對如何，吃點烤肉和啤酒。來點音樂。」邢寶華微笑著說道。

  皮特蒙、瑞布爾和喬治三人相視的笑起來。

  這才是他們想要的輕鬆生活，而不是死板的宴會交際。

  「有姑娘嗎？哦，說真的，自從來到這裡，除了另外兩位小姐，其他的女性看著都很醜。」皮特蒙笑著說道。

  邢寶華順著皮特蒙指點的女孩看去，那是蘇雅和女翻譯。

  此時他才發現女翻譯也是靚麗奪光，一身的職業裝，加上一副眼鏡，帶有一些冰冷。

  對，是冷艷的那種。

  「抱歉，朋友。女孩和火爆的妞沒有，在這裡是禁止的。而且我勸告你，不要去找或者碰，不然你會遇到很大的麻煩。」

  邢寶華也是在嚇唬對方。

  不用他們去找，有些為了想出國的，做出的事情超出你的想像。能做的也就勸阻這頭來防範。

  女翻譯聽到邢寶華和他們聊妞啊，女孩啥的臉色也微微泛起紅潤。怎麼說這年代女孩還是很保守的。

  蘇雅在邊上聽他嘰里呱的聊，不光他們。一車間幾乎圍著聽，除了翻譯就沒一個能聽懂的。

  「你和他們說什麼？」拿著本子要記錄的蘇雅問。

  「晚上吃燒烤？」邢寶華隨口說道。

  「吃什麼？」這話聽的蘇雅一愣，就連距離近的侯立偉也愣了。

  他記得接待計劃中沒有燒烤這一項啊！怎麼就吃燒烤來了？