第271章 什麼？小太爺居然懂甲骨文！

  蘇白全心全意翻譯工作上，根本沒在意他們說啥。

  蘇步青還想看看蘇白在寫什麼，結果往龍骨天書上一瞅，我的天，怎麼一個字兒都看不懂啊。

  他也是名牌大學畢業，看到那一堆奇怪的符號，都蒙圈了。

  這是什麼玩意兒啊？

  難道是自創字體嗎？

  九零後喜歡用的火星文嗎？

  蘇賢茂也湊過來，他也看不懂上面的文字，不過見識比兒子多些，猜測道。

  「這難道是甲骨文。」

  其實甲骨文只是一種總稱，殷商之前的文字，全部都叫做甲骨文。

  他們不敢去看蘇白寫的內容，不過看蘇白的架勢，好像是在翻譯甲骨文？

  記住全網最快小説站𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂

  兩個兒子聽了，都吃了一驚。

  「天祖爺爺居然懂甲骨文？」

  「不可能吧！」

  他們心裡都不信的，甲骨文種類繁多，和現代文字差別很大，普通人可能一個字都看不出來啊。

  就算是研究古文字的專家，認識的甲骨文，恐怕也就千把兩千個字。

  周姐和呆妹兒也瞅過來，看到蘇白在寫字，立刻鬧騰起來。

  「在寫啥呢天祖舅姥爺，趕緊給我們看看呢。」

  「對啊對啊，我們要看。」

  蘇白瞅了她們一眼，也沒打算隱瞞，隨便拿了一頁給她們看。

  周姐和呆妹兒肚子裡的墨水，別說甲骨文了，連簡體字都識不全啊，看得一頭霧水。

  「啥，運生世治，劫生世危。」

  「所餘之秀氣漫無所歸，遂為甘露，為和風，洽然溉及四海」

  「這是什麼鬼東西！「

  「大概是羅剎國向東兩千五百里的意思。」

  「原來是非主流的歌詞啊，哈哈，瞎寫。」

  周姐和呆妹兒立刻做出結論，蘇白在瞎寫。

  蘇白懶得和她們爭論，蘇福全可不高興了，吹鬍子瞪眼的。

  「胡鬧，太爺爺學識淵博，學富五車，才高八斗，怎麼會在瞎寫！」

  小許也上來湊熱鬧。

  「沒錯，小老闆絕對不會瞎寫啊。」

  在小許心裡，蘇白做事情，看似荒謬其實都有深意，是絕對不會瞎寫的。

  而且蘇福全都這麼說了，這可是蘇白最親近的人，那還有假？

  蘇賢茂看著蘇福全，以為他知道內幕，小聲說。

  「舅，原來天祖爺爺學過甲骨文啊。」

  蘇福全一吹花白鬍子。

  「當然，什麼英文法文，這文那文的都簡單，太爺爺在小學一年級的時候都學過了！」

  蘇賢茂和兩個兒子聽了，一個個眼睛瞪得比銅鈴還大，看著蘇福全。

  蘇福全一臉不解的看著眾人。

  「太爺爺早都說了，小學裡啥都教啊！」

  蘇賢茂一家瞬間無語，尼瑪這種事情你也信啊？

  那豈不是個個小學生都是神人了？

  我們魔都的小學也是全國知名的，怎麼沒見小學教這些東西。

  連小許都蚌埠住了，無語，太假了。

  只有周姐和呆妹笑哈哈地表示贊同。

  「哈哈對，差點忘了，蘇白是說過，小學教過這些。」

  「小學現在學的可多了，還教醫術和作詞作曲呢。」

  蘇賢茂一家已經快暈了，敢情這些人都是笨蛋。

  直播間裡的網友，也快要暈過去了。

  【尼瑪哦，周姐和呆妹兒真的是好糊弄啊。】

  【什么小學會教這些東西啊，研究生都教不了吧。】

  【我看把周姐和呆妹給到山區里，是很容易的事。】

  【沒錯，就告訴她們深山裡專門教這些，把她們賣給深山的老農。】

  【其實我就是小學校長，嫁給我做老婆，就可以教她們了。】

  【話說小太爺是多才多藝啊，都是哪裡學來的。】

  蘇白兩耳不聞窗外事，翻譯的是如火如荼，一點停頓都沒有。

  就像是在做簡單的抄寫一樣，網友們借著直播的鏡頭看，看到一堆什麼鳳凰眼、地母心之類的，完全不懂什麼意思。

  蘇賢茂也覺得天祖爺爺八歲能翻譯甲骨文太離譜，哈哈笑道。

  「我猜，天祖爺爺是童心未泯，在自己胡亂寫著玩呢。」

  兩個兒子連連點頭。

  「是的是的，一定是這樣的。」

  他們當年可都是小學生里的佼佼者，初中就選入奧林匹克信息國家隊，保送清北的。

  八歲小孩能翻譯甲骨文，聞所未聞啊。

  這樣一想，心裡感覺找回一點平衡。

  可直播間裡熱鬧了，突然間，有人在直播間裡發了紅色大字體炸裂彈幕！

  【啊啊啊，小太爺居然會甲骨文，我的天！】

  【沒錯，沒錯，那個字是眼字，上面兩個字竟然是鳳凰。】

  【我的天啊，這……這是殷商古卦文，我們考古界翻譯了幾十年，都沒翻譯出來啊。】

  這人是一個ID認證為甲骨四堂的粉絲，網名小古董，是老觀眾了，很多人認識她。

  因為是女生，還領了周姐的粉絲牌子，做了個小房管兒。

  大家都知道，這個人，是北大考古系畢業的。

  前一陣子，網紅張大師出來告誡學子，有些專業看起來光鮮亮麗，實際上不能選，選了工作都找不，在網上引發軒然大波。

  後來央視親自下場，舉了個例子，說有人為了理想和信仰，選擇了北大考古專業。

  結果被網友們罵慘了，因為北大考古專業，聽著冷門，實際上和」吃不上飯」一分錢的關係都沒有。

  考古系出來的人，大多數都在高校任教，很多從事文物鑑定和文物修繕工作。

  鑑定費一出場，都是二十萬起步，修繕的費用更是百萬起步。

  和毒手藥王那類自吹自擂的傢伙不同，小古董發話，在網友心裡是有話語權的。

  直播間裡的網友，聽了都炸裂了。

  【什麼，你的意思是，小太爺是在翻譯龜殼上的文字。】

  【不可能吧，那就是說，蘇白真的懂甲骨文了】

  【我勒個去，小學教甲骨文那是真的啊。】

  【真你個大頭啊，沒聽人說北大考古系的都只認得一兩個字嗎，你還真相信小學能教。】

  【小古董可不會胡說八道，小古董，快出來證實下。】

  小古董哪有空理網友，在專心看著龜殼上的文字，和蘇白的抄寫，喃喃自語。

  「地母心……沒錯，那是心字，前面原來是地母二字嗎？」

  「不得了，這些東西超出我的知識範圍，我得去找老師來了！」