第379章 幫朱振拿下訂單
2024-05-29 05:06:37
作者: 筆落雲風清
那名翻譯臉上露出一抹詫異之色,呆呆的看著林岩,問道:「你,你會說他們的話?」
「要想人不知,除非己莫為,你既然做了壞事,就要做好暴露的一天。」林岩嘴角揚起一抹冷笑,說道。
兩人的對話是外國語交談,那名外商企業負責人,以及他的同伴都不是蠢人,聽到這裡,頓時猜到了什麼。
「怎麼回事?」那名外商企業負責人冷冷的盯著翻譯,質問道。
在那外商企業負責人的冰冷目光注視下,那翻譯把一切都招了。
原來,他是這名外商企業負責人的對手派過來,就是要破壞他的生意的。
不管這名外商企業負責人在龍國做什麼生意,只要需要翻譯,而龍國商人這邊又沒有翻譯的情況下,他就要伺機搞破壞。
為的就是讓這名外商企業負責人,在龍國一門生意都談不成。
這樣一來,等這名外商企業負責人回去之後,難免不會被商社高層追責。
聽到這裡,那名外商企業負責人臉色頓時一沉,怒吼道:「八格牙路,你這個小人,等回去後,看我怎麼收拾你!」
那名翻譯聽到這話,嚇得腿都發軟了,一個勁的求饒,但還是被人拖了下去。
林岩全程都沒有說話。
因為他很清楚,像這些東南沿海國家的商人,很多都是帶著灰色性質的,下面不知道養了多少打手。
這名翻譯回到國外後,就算不用切腹自盡,恐怕也要吃很多苦頭。
「林老闆,發生什麼事了?他們怎麼這麼生氣,那個翻譯怎麼被拖下去了?」
這忽如其來的變故,讓朱振有些二丈和尚摸不著頭腦。
他趕忙衝著林岩詢問起來。
「沒什麼大事,就是他們自己狗咬狗而已。」林岩簡單的說了一下剛才發生的事情。
一聽到林岩說,剛才那名翻譯故意曲解他的意思,挑撥兩家企業的關係,他也是勃然大怒。
「這個二五子,不把他打一頓,難消我心頭之恨。」
聽到朱振這話,林岩想起那名翻譯被拖下去時,一臉絕望的模樣,淡淡的說道:「想打他一頓的機會,大概是以後都不會有了。」
這個時候,那名外商企業負責人扭過頭來,用外語對林岩問道:「您,會說我們這邊的話?」
「會簡單說一些。」
「那可以勞煩你,充當我們雙方企業的翻譯嗎?」
「可以。」
林岩把外商企業負責人想讓他當翻譯的事,告訴朱振。
朱振自然樂意,畢竟林岩是自己人。
當即,雙方的商談繼續。
林岩將這外國商人想要九折訂購貨物的意思告訴朱振。
朱振沉默思考起來,因為用的是美元結算,他們的產品實際上是溢價很大的,打九折也有很大的賺頭。
可往年都是按談好的價交易,新負責人一來,就要砍到九折的價,他如果輕易答應了,以後還不知道會被怎樣壓價。
「林老闆,你覺得,這個九折,我要答應嗎?」朱振鬼使神差的問了林岩一句。
林岩沒想到朱振會問自己,但他還是略微思索了幾秒,道:「新人新氣象,這個新負責人親自來找你談價,無非就是為了你能讓點利,好讓他做出點成績來,回去可以和商社的人有交代,證明他的實力。」
「我們讓點利,以後生意才能長長久久的做著,否則這一門生意,可能今年就要結束了。」
朱振聽到這話,也覺得有道理。
而這時,林岩話鋒一轉,接著說道:「不過九折,有點多了,我們給他一個九五折,讓他多賺一點,有個交代,他面子上過得去,應該就會答應了。」
「好,聽你的。」朱振聞言,點頭道。
林岩這才轉頭,和那名外國商人複述了只能九五折的條件。
果然,那名外國商人砍價,只是為了做出比前任更好一些的成績,一聽到朱振答應九五折,也同意了。
「你們龍國人,就是會做生意,九五折就九五折,另外,我們在以往的慣例貨物量上,再加三成的拿貨量!」
「再拿三成的拿貨量?」林岩臉色微異,和朱振說了這事。
朱振頓時笑得都看不到眼睛了。
沒想到自己只是讓了一點小利,居然多換來三成的訂單量,這可都是錢啊!
雙方都感到自己賺到了,之後在廣交會主辦方負責人的幫助下,簽訂了合同。
「林老闆,多虧了你,要不是你,今天我們公司和這家外商公司的合作關係,可能就要終止,說不定還得打上一架了。」
簽完合同後,朱振對林岩感激道。
「都是自己人,客套的話,就不用多說了。」林岩擺了擺手,輕笑道。
就在兩人交談間,那名外商負責人走了過來,對林岩道:「聽說,你也是廣交會展位的商家,不知道你的展位上,出售的是什麼產品?」
朱振見狀,非常識趣的讓出了位置,讓林岩和這外商交談。
見到對方主動詢問,林岩也不廢話,帶著對方來到了自家的展位上,介紹起展位上的豆豉鯽魚罐頭和水果罐頭,以及蛋黃酥來。
這些外商了解完林岩展位上的產品後,對豆豉鯽魚罐頭並不是很感興趣。
相反,倒是對水果罐頭和蛋黃酥十分有想法。
林岩略微一愣,很快就意識到,這個東南沿海國家的地少,種不了什麼蔬菜水果,對於蔬菜和水果的需求,很大程度,依賴進口。
這也造成了他們那裡,蔬菜水果很貴,而肉類相對便宜。
像鯽魚這樣魚產品,對於他們這些生活在海邊的人來說,自然是吃吐了。
而水果罐頭保存時間更長,比他們買蔬菜保存起來,更加方便,而且價格更便宜。
至於蛋黃酥,因為有點像蘇杭月餅,深受沿海地區的人民喜歡,他們也算是沿海國家,所以對於這種糕點,也十分喜歡。
「我們想要訂購20萬罐水果罐頭,10萬斤蛋黃酥,不知道可不可以?」
那名外商負責人一臉認真的看著林岩,問道。
林岩聞言,眉頭微挑,20萬罐水果罐頭倒是好弄,大石鎮到處都是果山,唐正又有自己的收購渠道,滿足這個產能,根本不是問題。
可10萬斤蛋黃酥,得用不少鹹鴨蛋來做,一下子要這麼多鹹鴨蛋,恐怕他得回去,把鳳凰縣各鎮的養鴨場的鴨蛋窩都得掏了才行。
「林岩君,是不是有問題?」那名外商企業負責人見到林岩面露難色,忙問道。
「沒問題,20萬罐水果罐頭,3美元一罐,蛋黃酥的話,每斤1美元,您這邊有問題嗎?」林岩反問道。
這筆訂單要是談成,又是70萬美元的外匯訂單、
「當然沒問題!」這名外商負責人,毫不猶豫的答應道。
隨著他下單,他的同伴也都或多或少,和林岩拿了一些水果罐頭,加起來也有10萬罐。
和這些外商的最終外匯訂單,一共是100萬美元。
這才剛剛上午,就有商家拿下了兩筆外匯訂單,而且一筆60萬美元,一筆100萬美元。
頃刻間,就引起了不少展位商家的注意。
別看這只是一百萬的美元,換算成國幣,那就是800萬的訂單!
對於食品類展廳來說,已經算是不小的大單了。
「林老闆,你這太狠了吧,我這麼多老客戶來續約,也就將將這麼多外匯,你兩筆訂單,就完成了?」
朱振滿臉震撼的找到林岩,說道。
「僥倖,僥倖!」林岩聞言,再次謙虛的說道。
「……」朱振頓時語塞了。