第二十四章 尼葛洛龐帝
2024-05-20 00:10:02
作者: 皇家僱傭貓
「聽說我們學校邀請了尼葛洛龐帝來做講座!」
309的宿舍里,宋曉波對眾人宣布這個消息。
蔡一峰不在,出去找譚婉兮去了。劉成正在小霸王,他簡單應了一句:「誰?」
陳子邇仔細想了想,好像去年在什麼報紙上看到過這個名字,但印象太淺,忘了是搞什麼的了。
宋曉波誇張道:「尼葛洛龐帝啊!就是美國的那個大學者,未來學家,寫出《數位化生存》的那一位。」
劉成無感:「沒聽說過,不認識。」
陳子邇也沒啥感覺,《數位化生存》他也沒看過。
但如果說起他的弟子,他一定會知道的。因為那個人的名字,叫張朝陽。
~~~~~~~~~~~~~~
盛淺予終於又鼓起勇氣找到了陳子邇,或者說她真的需要陳子邇幫忙了。
她在球場上看到的陳子邇,站了好幾分鐘,陳子邇才注意到了她。
隔得遠,講話聽不見,所以陳子邇對著她用手指指了一下自己,意思是:是找的我嘛?
盛淺予點頭。
陳子邇跑到場邊,手插著腰,喘著粗氣:「怎麼了?」
盛淺予迎著陽光,眼睛被刺得只能眯著,她也比陳子邇矮了七八公分,所以仰著頭問道:「你知道尼葛洛龐帝嘛?他這個周末來中大做講座。」
今天第二次聽到這個名字,陳子邇覺得奇怪,「我知道這個人來做講座,但不知道他是幹什麼的?這個人很有名嗎?」
「那你看過《數位化生存》嘛?」
陳子邇無語,我要是看過能不知道尼葛洛龐帝是誰?
他說:「沒看過,我不喜歡書名帶有『數字』兩個字的書。」
盛淺予想起了什麼,硬忍住沒笑,但緊緊抿著的嘴唇還是撇了一下,差點破功。
陳子邇不喜歡高數課,看他上課那個迷茫的表情就知道。
盛淺予覺得自己請人幫忙,還差點嘲笑了別人,調整了一下,說:「對不起。」
陳子邇無所謂,說:「沒事,你就說吧,這個人來做講座怎麼了?」
盛淺予說:「我是學計算機的,尼葛洛龐帝是這個領域非常有名的一個人,我想和他交流幾句,可他是美國人,雖然我正在努力學英文,但是我怕我說不好。」
陳子邇得意了:笑我數學不好,嗯?不過是人都有自己擅長的事情罷了!
簡單的小得意一下,陳子邇想了一下這個尼葛洛龐帝,這麼說來這人是個搞網際網路的,可沒道理他不認識這麼有名的網際網路專家啊,他自認為他對網際網路了解也不算少的!
那邊盛淺予繼續說:「我早就知道你會講一口流利的英文,也很早就想找你幫忙,因為我這個專業有很多前沿的資料都是英文的。可我不能給你提供什麼幫助,不知道你願不願意幫助我。」
陳子邇答道:「誰說你不能給我幫助了,高等數學你不是挺擅長嘛。」
盛淺予有一絲小慶幸,「這麼說你能幫我這個忙了?」
「不就是給你當個翻譯跟美國佬嘮兩句麼?這很簡單。」
盛淺予說:「謝謝。我絕不會讓你高數掛科的。」
你不會讓我掛科?感覺怪怪的,說的自己是個低智商兒童一樣。陳子邇笑著點點頭,掩飾尷尬。
陳子邇踢的一身是汗,他先回去洗了個澡,然後在約定的地方找到盛淺予。
「有一些英文版的書,我靠著字典嘗試看了一下,但基本上還是一知半解。」走在去自修室的路上,盛淺予說著自己的困難。
陳子邇拿過她手裡的一本,名字翻譯過來可以叫《計算機搜索的算法優化》,他翻了一下,裡面很多複雜的公式,還有密密麻麻的單詞注釋,但僅靠把每個單詞的意思查出來是很難完全看懂的。
他說:「你應該早點來找我,這麼看書太費時間了。」
盛淺予沉默著沒有說話。
陳子邇又問:「你怎麼知道我會講英語?」
盛淺予開口解釋:「最開始的時候,我看不懂這些書,很想要找留學生幫忙,後來我發現你和他們認識。」
陳子邇基本明白了,想不到這個姑娘是這麼想要學習的有心人。計算機這個行業正在發生劇變,今天學新的可能明天就是舊的,確實需要跟著最前沿走,但語言不通是怎麼也跟不上的。
陳子邇簡單看了兩頁,感覺有點頭疼:這個什麼優化算法,好像也是數學啊,好難的樣子。
不過轉念一想,他只是負責翻譯而已。
他又想起那個尼葛洛龐帝,問道:「這個人有多厲害?」
盛淺予好像還挺推崇他的,說:「其實我是被他的《數位化生存》所描繪的未來吸引的,我對計算機也很感興趣,我覺得計算機會改變人類!」
陳子邇暗贊:這個思想很不錯。
但光有思想也不行,到底怎麼改變,有沒有清晰可行的模式更重要。全世界的計算機從業人員,幾乎都在想這個問題,誰先想到誰就能成功。
可這並不容易。
就像很早就有人喊大數據會改變人類,但怎麼改變,大數據是什麼,怎麼用起來,這都是經過好幾年才慢慢搞清楚的。
陳子邇覺得盛淺予有在網際網路上掘金的潛質,因此就問:「那你覺得計算機會怎麼改變人類?」
她想了一下說,「我覺得人們生活的方方面面都會被改變,生活、工作、娛樂甚至教育。」
「說得具體點,不要那麼大。」
盛淺予帶著一種嚮往說:「人和人可以跨越距離、種族的鴻溝得到真正的交流,人們會和遠在千里之外的人,和自己在靈魂上有共鳴的人交流!渴望交流在身邊又得不到交流的人會找到自己的一片天地。」
陳子邇想了一下:這應該算是社交方面的吧。
他誇讚道:「我覺得你的想法會實現的,說不定你從中掙到大錢。」
盛淺予自己不信,「掙什麼大錢,這也不是我首創的,而且國內已經有『一網情深』這個論壇了,都是免費的,哪裡能掙到錢。」
陳子邇仔細辨別一下發現,盛淺予說的其實並沒有遠見,她講的有點社交的雛形,但更多的還停留在社區的概念上。
而社區並不是很超前的概念,就像她說的『一網情深』這個社區論壇已經出現了。
陳子邇有意提點幾句:「我有個不成熟的想法。」
「什麼?」
「到教室再說,我在紙上畫給你看。」
社交和社區的區別在哪兒?這是個好問題。具體點來說,天涯這樣的社區和facebook社交網站在概念上的區別是什麼?
他們都是一群人集中在一起,但為什麼一個是世界網際網路巨頭公司,一個卻只能在國內混個小康日子?
陳子邇把尼葛洛龐帝放在一邊,把那本要翻譯的書也放在一邊,做網際網路,技術很重要,思想更重要!
他找來一張紙,寫上社區和社交兩個詞。
其實他自己對做網際網路興趣不大,因為有人能做成功,他只要投資就好了。而且讓他自己去做,也不一定能成功。
但facebook不一樣,他有點小小的愛國心,這麼大的企業姓中會不會更讓人爽一點?
盛淺予也在思考,思考陳子邇到底要說什麼。
陳子邇拿著筆指著『社區『兩個字,說:「你剛剛說的一網情深應該算是社區的一種,包括你自己說的想法:人和人會因為精神的共鳴和聚在一起交流。他們都算是社區,我自己這麼理解,社區伴隨著內容而生。」
陳子邇子在社區下面寫上內容兩個字,盛淺予點頭,贊成陳子邇所說的。
「但社交不一樣。」
「怎麼不一樣?」
「社交是由人而生的。」
社交的下面是人。
這其實算是一種很本質的區別,但盛淺予不太理解這其中的意義,問:「那又能怎樣?」
陳子邇:……
他想了一下,解釋道:「從做企業的角度來說,社區能達到的規模很有限,因為100萬人如果同時講話,那就相當於沒人講話,但社交不一樣,10億人同時講話,他們不會互相干擾。所以區別就是,做社區只能是個小公司,而做社交可以無窮大!」
盛淺予猛然驚醒:「所以一網情深不會成功,而做社交可以創造一家大公司!」
陳子邇心想:你能不能有點更深刻的理解,這不就是把我的話換個花樣再說一遍嘛。
陳子邇覺得她應該還沒有理解的入木三分,也是,她要是資質這麼好,在陳子邇的上輩子就不會默默無聞了。
他繼續深挖區別,說:「你小時候趕過集吧?」
盛淺予點頭,趕集,別說小時候,長大也會的,人人都知道。
「打個不太恰當的比喻,社區呢就有點像是趕集,每個人為了自己需要的『內容』去到這個平台上。集會就是趕集的平台,和論壇的作用類似。但集會總有個人數限制:
第一,人太多吵吵嚷嚷的,也太過擁擠,後面的人就不願意來了,或者來過的人下次就不來了,去其他人少的集會買東西。第二,集會太大了,買東西的人找不到自己要買的,賣東西的人呢,趁著人多監管不到位開始渾水摸魚要賣假貨。
「所以說規模一大,內容質量必然下降。」
盛淺予點頭,論壇的確是這樣的,一開始人少的時候,氛圍是很不錯的,每個人說的都很有見地,吸引人。但她也感覺到人數多了有趣的東西變少這個現象,因為有趣味的靈魂是不多的,雜七雜八的人進來了,無故罵幾句,你是氣還是不氣?
這也算是社區的先天缺點,陳子邇自己上網也會發現有人說:幾年不混天涯,現在成這樣了?
對,社區會流失用戶。
但你看過幾個人說幾年沒用facebook的?
有嗎?可能有吧,進了監獄帳號應該會停用幾年。