第69章 生僻字

  第69章 生僻字

  

  秦婉柔也是暗暗的為王正君捏了一把汗，漂亮的臉上露出一絲擔憂之色，這個安龍的英語水平的確不簡單，從發音就能聽得出來，這次王正君恐怕遇到對手了。

  孫團結看了王正君一眼，發現這小子依然是一臉淡定，沒有絲毫的緊張之色，應該是胸有成竹吧？

  王正君面無表情，走到主席台前，手裡連稿子都沒有，直接開口念了一段英文。

  （英文略）

  話音落下，所有人都一臉懵逼。

  單詞他們有的聽懂了有的沒聽懂，但是連在一起發現完全沒有聽懂。

  而且王正君說的似乎都是短句，幾個單詞就組成了一句話，很明顯這篇文章的水平是有點低的。

  台下的秦婉柔也是愣了一下，皺著眉頭有所不解。

  王正君的英語水平絕對不低，上次他能夠隨口念出詩經裡面的句子，足以說明他的本領，這次不可能是瞎翻譯。

  可是作為英語老師的秦婉柔都完全聽不懂，更不用說其他人了，這傢伙翻譯的究竟是什麼文章？

  一中的幾個英語老師還有鑫豪中學的英語老師也都是一臉茫然，在他們幾個的要求之下，王正君把剛才的句子又念了一遍。

  鑫豪中學的英語老師一邊記錄一邊和其他老師探討，這究竟是哪本名著裡面的句子。

  當王正君最後念完的時候，鑫豪中學的一個男老師冷笑了一聲。

  「這位同學，你這不會是用成語大全再湊數吧？」

  成語大全？

  大家愣了一下，王正君翻譯的難道是成語大全？

  成語雖然是中國很有內涵的文化，但是因為中國成語很常用，所以很多詞彙已經被翻譯過來開始學習了，相比於水調歌頭的話，成語大全的確是顯得很弱。

  王正君微微一笑，「你確定你都能聽懂？」

  幾個老師沉默下來。

  沒錯，他們只能翻譯出其中幾個詞彙，其他的完全不通順連不成句子，不知所云。

  畢竟是學年第一，英語考試也是能夠滿分的學生，幾個老師生怕打臉，趕緊繼續低頭研究。

  「這個詞是沆瀣一氣，後面這個……醍醐灌頂……再後面的話……」

  幾個老師在上面研究的時候，台下的同學也聽到了他們的說話。

  猛然間，一個女生大喊一句。

  「生僻字！是生僻字！」

  所有同學瞬間驚醒。

  王正君居然在翻譯《生僻字》！

  幾個老師有些茫然，「生僻字是什麼？」

  一中的同學們興奮的解釋道，「生僻字是網絡上很火的一首歌，歌詞極其生僻，你們上網查一查！」

  秦婉柔一聽趕緊拿出手機查詢，把生僻字副歌部分的歌詞寫在黑板上。

  「煢煢孑立，沆瀣一氣，踽踽獨行，醍醐灌頂，綿綿瓜瓞，奉為圭臬，龍行龘龘，犄角旮旯，娉婷裊娜，涕泗滂沱，呶呶不休，不稂不莠……」

  歌詞寫完之後，所有老師都懵了，所有學生都沸騰了。

  這首歌許多學生都聽過，光是記住這些歌詞就難倒了他們，所以哪怕是旋律朗朗上口他，仍舊有很多人沒學會。

  但是王正君，居然用英語翻譯了過來？

  他們連漢語都認不全，這傢伙把英語都如此爛熟於胸了？

  台上的幾個老師更是尷尬無比，也就語文老師能勉強把這些詞全都準確的讀出來，其他老師沒聽過這首歌的基本不認識幾個。

  一幫英語老師拿著王正君剛才念的英文和這些詞彙對照起來，忽然有一種恍然大悟的感覺。

  他們不是在對照王正君的答案，而是在跟著王正君翻譯過來的詞彙學習，擴充他們自己的詞彙量。

  連鑫豪中學的老師都在用手機拍照記錄，更不用說其他老師了。

  安龍和段鑫豪的臉色一個比一個陰沉，沒想到這小子居然這麼邪門，本來若是兩人都翻譯古文的話，他段鑫豪還能強詞奪理一番。

  可現在，兩人差距實在是太明顯了，就算是他臉皮再厚，也不能說這邊贏了。

  孫團結哈哈一笑，心情十分暢快。

  「段校長，承讓了，中午留在這吃飯？我們食堂的伙食也不錯的。」

  段鑫豪冷笑一聲，「呵呵，孫校長你還是自己享受吧。」

  說完之後，段鑫豪帶著他們學校的老師和學生走出教室。

  臨走的時候，高夢瑤對王正君使了個顏色，示意他也跟著出去。

  王正君猶豫了一下，兩年前他們分開的時候，根本就沒打過招呼，有些話還是說開了比較好，好聚好散。

  畢竟那兩年的時光對他來說也是段美好的記憶，可惜的是最後都被高夢瑤給打碎了。

  王正君出門的時候，同學們才激動的歡呼起來，緊接著，一大波的敬仰值顯示在手機上。

  「來自李天慶的敬仰值+266……」

  「來自王夢歡的敬仰值+352……」

  「來自劉寶寶的敬仰值+433……」

  「……」

  這一次敬仰值足足賺了兩萬，這個風頭真是沒白出啊。

  雖然王正君並沒覺得自己裝的這個逼有多成功，但是主要在人多。

  這種人多的場合真是賺取敬仰值的好去處，以後有這樣的機會，他還是要多多參加啊。

  現在王正君敬仰值已經超過了四萬，可以擴展內存了，等和高夢瑤聊完，他就準備實施計劃。

  出了門，跟著高夢瑤來到一個偏僻的牆根，那高挑的女生才回過頭來，抱著胳膊，一幅審問的態度似的說道。

  「兩年前，我不跟你聯繫了，是我不忍心當面說分手，我想你應該明白吧？」

  王正君目光淡然，「說重點。」

  高夢瑤一皺眉頭，臉色有些不悅。

  「你怎麼還是這個態度？你還以為你是當年的大少爺呢？跟你分開兩年，今天看到你能有這麼不錯的成績，我還以為你已經成熟了長大了，但是沒想到你還是這副老樣子。」

  「我當初跟你分手，不是因為嫌貧愛富，而是覺得你幼稚不成熟。為了那麼區區一點面子一點尊嚴，你就跟王家斷絕關係，放棄王家，你這樣的行為你覺得哪個女人會為你託付終生？」

  王正君淡淡的一笑，不愧是高夢瑤，話說的還真是漂亮。