第390章 他喜歡她？這可能？（五）

  講完，葉錚又貼到顧簡清的身邊，摟著她柔軟溫暖的身體講解，「這話話是被她的句式弄複雜了，女主角在這裡拒絕了男主角的求愛。」

  「這裡的單詞我大多都懂，但連起來我不太明白意思。」顧簡清認真地像個學生。

  四目相對。

  仿佛有什麼流動過兩人之間。

  他眼底的深邃猶如一灣寒潭能吸噬人一般。

  葉錚直直地注視著她，像是受了某種冥冥之中的引導，唇慢慢逼向她。

  顧簡清精神一振，忙把臉偏過去，繼續說道，「我只是在想這個女主角拒絕個人而已，有必要說這麼多拗口的話麼？」

  愛就是愛。

  哪分什麼曾經，分什麼一瞬間，為什麼長大了就不再愛了？

  說一堆什麼以前、現在的，頭都被繞暈了。

  

  外國人講起文縐縐的話也夠厲害的。

  一個眼看就要得手的吻被她打斷，葉錚不悅地撞了撞她的額頭，「那要多簡單？」

  「對不起，我不愛你。不就結了？」顧簡清很直白地說道。

  何必要說那麼多呢……

  讀者怎麼看得懂這麼繞的詞。

  「這還不夠簡單。」葉錚說道

  「那怎麼才叫簡單的拒絕？」顧簡清不解。

  「滾。」葉錚唇角淺淺一勾。

  「……」

  果然很簡單。

  顧簡清把小說翻了一頁，又指著一處說道，「還有這裡，也不是特別看得懂。」

  「砰砰砰——」打開的房門被敲了三下。

  童媽將筆一起擱在床頭柜上，笑眯眯地道，「少爺，你要的筆，那我先出去了。」

  臨走前，童媽意味深長地瞥了顧簡清一眼。

  顧簡清頓時又想起她的那一套什麼喜歡不喜歡的……簡直和書上英文的複雜句式一樣繞得可怕。

  葉錚拿過筆在她剛才不解的地方劃了個圈，繼續解釋著這句話的意思，「我們都只願記得那些我們想記住的人，而那些匆匆一瞥的都被遺忘在角落，哪怕你在他的記憶里曾經開過一朵很絢麗的花。」

  翻譯完這一段話，葉錚的神情一滯，盯著上面的文字愣了很久。

  匆匆一瞥的都被遺忘在角落……葉錚想到了很久之前

  「怎麼了？」看他出神，顧簡清不解地問道。

  「沒什麼。」葉錚聲音陰沉地道，握住筆在小說上註解好語法和句式。

  他的筆跡剛勁有力，和他為人頗為相似。

  這樣一個不可一世的男人居然陪她趴在床上，然後耐心地給她講解英文文法，給她翻譯小說內容。

  「少爺真得很喜歡姑娘。」

  ……

  童媽的聲音又在耳邊響起，這個男人對她真得……有喜歡嗎？顧簡清內心還是忍不住的小雀躍。

  「還有哪裡不懂？」葉錚註解完又問道。

  葉錚身上的手機忽然響起，顧簡清靠在他身上，就聽到他接通以后里邊傳來安格斯的聲音。

  「葉先生，有客到。」

  葉錚握著筆的手一僵，眼底陰霾，「顧簡清，你在這裡呆會，我離開下。」

  有客到？葉錚剛到丹麥而已，會有什麼客人？

  「恩。」顧簡清沒有多問，目送著他離開房間。

  葉錚……似乎有些反常。