四月十九篇

比爾又喝得東倒西歪，在哈特廣場叫住了一輛計程車，並對司機說："把我拉到華爾大酒店去。"

  司機納悶地回答說：「這裡就是華爾大酒店。」

  「真的嗎？」比爾又問。

  「沒錯，我不會騙你的。」司機肯定地回答。

  於是，比爾無可奈何地從兜里掏出一張20元的鈔票扔給司機說：「好極了，這是給你的，不過，下次可不要開得這麼快。」