【公主】Sliver love（中1）
2024-12-02 20:58:39
作者： Angeline
【-】「greyson chance！」全場歡呼，每個人都猜了出來。
「哇~大家都很聰明呢。」冰音給了一個俏皮的笑容。
「那麼，現在有請greyson chance登場！」雪櫻優雅的一笑。
燈光突然滅了，取而代之的是一段美麗的鋼琴聲，greyson唱歌了。
you'll never enjoy your life 你從不享受生活
living inside the box 一直活在自己的牢籠里
you're so afraid of taking chances 你是如此害怕去冒險
how you gonna reach the top？ 這樣如何能達到頂峰 ？
rules and regulations 規矩和條例
force you to play it safe 使你謹慎行事
請記住ʙᴀɴxɪᴀʙᴀ.ᴄᴏᴍ網站，觀看最快的章節更新
get rid of all the hesitation 不要再憂鬱了
it's time for you to seize the day 是時候珍惜現在了
instead of just sitting around 而不只是坐以待斃
and looking down on tomorrow 為明天悶悶不樂
you gotta let your feet off the ground 你該讓自己啟程了
the time is now… 是時候了
i'm waiting…waiting…just waiting… 我在等待…等待…只是等待…
i'm waiting…waiting outside the lines 我在等待…在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
try to have no regrets 試著讓自己不要遺憾
even if it's just tonight 即使只限今晚
how you gonna walk ahead 你要如何前進
if you keep living behind？ 如果你一味地活在過去
stuck in my same position 被囚禁在和我同樣的困境
you deserve so much more 你本應該得到更多
there's a whole world around us 整個世界都在我們身邊
just waiting to be explored 它正等著被探索
instead of just sitting around 而不只是坐以待斃
and looking down on tomorrow 為明天悶悶不樂
you gotta let your feet off the ground 你該讓自己啟程了
the time is now， just let it go 是時候了 放手一搏吧
the world will force you to smile 這個世界會迫使你微笑
i'm here to help you notice the rainbow 我就在這裡幫你發現彩虹
cause i know 因為我知道
what's in you is out there 真正的你就在那裡
i'm waiting…waiting…just waiting… 我在等待…等待…只是等待…
i'm waiting…waiting outside the lines 我在等待…在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
i'm trying to be patient (i'm trying to be patient) 我試著很耐心(我試著很耐心)
the first step is the hardest (the hardest) 第一步往往是最艱難的(最艱難的)
i know you can make it 但我知道你可以做到
go ahead and take it 勇往直前達成目標吧
i'm waiting…waiting…just waiting…i'm waiting… 我在等待…等待…只是等待…我在等待…
i'm waiting…waiting…just waiting 我在等待…等待…只是等待…
i'm waiting…waiting outside the lines 我在等待…在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
waiting outside the lines 在線外等待
you'll never enjoy your life 你從不享受生活
living inside the box 一直活在自己的牢籠里
you're so afraid of taking chances 你是如此害怕去冒險
how you gonna reach the top？ 這樣如何能達到頂峰？
（沒聽過的可以上網查來聽，名字是：waiting outside the line）
「掌聲送給我們的greyson，那麼好的開場曲啊。」雪櫻擁抱了greyson。
「哇！！！！」全場的高潮又來了。
「大家不用嫉妒嘛。」陌雪尷尬的笑了笑。
「就是嘛就是嘛，冰音我不是還在嘛？」冰音依舊保持俏皮的狀態。
「大家嫉妒什麼嘛，不就是個擁抱嘛？」雪櫻的頭上長出了『蘑菇問號』。
「哎呦！」全場都不約而同的說了。
「好啦，接下來我們有請greyson來向我們打招呼。」雪櫻甜甜的一笑。
「大家好，我是greyson chance。」greyson溫柔的一笑（就不打英文了，不是我不會，而是，又要打英文但是又要翻譯，很累的，所以不打英文了，greyson的話全部都是中文）。
「啊！！！！」全場的女孩被greyson那一笑給迷住了。
「接下來請欣賞greyson和雪櫻帶來一首歌曲，price tag。」陌雪和冰音笑著走下了舞台。
燈光在雪櫻和greyson的身上，兩個互相看了看，笑了。音樂響起——
雪櫻：seems like everybody's got a price 既然人人都有身價
i wonder how they sleep at night 我想知道他們晚上如何安睡
when the sale comes first 先來買賣
and the truth comes second 然後才來真相
just stop， for a minute and smile停下來片刻微笑
why is everybody so serious 為何人人都神情嚴肅
greyson：acting so damn mysterious 一副神神秘秘的樣子
you got your shades on your eyes 你的眼睛下出現了黑眼圈
and your heels so high 又穿這麼高的高跟鞋
that you can't even have a good time 你甚至不能擁有美好的時光
everybody looks to their left (yeah) 人人向左看看（耶）
everybody looks to their right (ha) 人人向右看看（哈）
倆人：can you feel that (yeah) 難道感覺不到嗎（耶）
we'll pay them with love tonight… 今晚我們付出的愛。。。[1]
it's not about the money， money， money 這無關金錢
we don't need your money， money， money 我們不需要你的金錢
we just wanna make the world dance 我只要世人跟我手舞足蹈
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
ain't about the (uh) cha-ching cha-ching 不是關於（哼）金錢 金錢
aint about the (yeah) ba-bling ba-bling 也不是關於（耶）穿金戴銀
wanna make the world dance 只想讓世人共舞
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
雪櫻：we need to take it back in time 我們想要讓時光輪迴
when music made us all unite！ 音樂讓我們眾志成城！
and it wasn't low blows and video hoes 但並不是不堪入目的視頻
am i the only one gettin… tired？ 難道我是唯一一個感覺到累的人麼？
why is everybody so obsessed？ 為什麼人人對此著迷？
greyson：money can't buy us happiness 滿足與快樂 金錢無法買到
can we all slow down and enjoy right now 我們就不能停 活在當下
guarantee we'll be feelin alright我能保證我們會感覺很好
everybody looks to their left (yeah) 人人向左看看（耶）
everybody looks to their right (ha) 人人向右看看（哈）
can you feel that (yeah) 難道感覺不到嗎（耶）
倆人：we'll pay them with love tonight… 今晚我們付出的愛。。。
it's not about the money， money， money 這無關金錢 金錢 金錢
we don't need your money， money， money 我們也不需要人們的金錢 金錢 金錢
we just wanna make the world dance 我只要世人跟我手舞足蹈
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
ain't about the (uh) cha-ching cha-ching 不是關於（哼）金錢 金錢
aint about the (yeah) ba-bling ba-bling 也不是關於（耶）穿金戴銀
wanna make the world dance 只想讓世人共舞
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
yeah yeah 耶耶
雪櫻：well， keep the price tag好吧繼續生活在標籤下
and take the cash back 把現金全部拿回來
just give me six streams and a half stack 只要給我六首音頻和500mb（註：stack電腦術語 等於1gb）
and you can keep the cars 你就可以得到我的車
leave me the garage 開出我的車庫
and all i。。而我呢……
yes all i need are keys and guitars 我需要的只是調和吉他
greyson：and guess what， in 30 seconds i'm leaving to mars 猜想著，我在30秒能飛向火星
yes we leaving across these undefeatable odds 是的，我們將不朽打破並拋離
its like this man， you can't put a price on life 像這傳奇人物 你無法給其定價
we do this for the love so we fight and sacrifice everynight 每晚戰鬥和犧牲 一切都是為了愛
so we aint gon stumble and fall never 所以我們永遠不會墮落
waiting to see， a sign of defeat uh uh 看著吧，你們的標誌註定失敗
倆人：so we gon keep everyone moving there feet 所以我們要大家繼續前進
so bring back the beat and everybody sing 重複這節奏大家一起唱
it's not about the money， money， money 這無關金錢 金錢 金錢
we don't need your money， money， money 我們也不需要人們的金錢 金錢 金錢
we just wanna make the world dance 我只要世人跟我手舞足蹈
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
ain't about the (uh) cha-ching cha-ching 不是關於（哼）金錢 金錢
aint about the (yeah) ba-bling ba-bling 也不是關於（耶）穿金戴銀
wanna make the world dance 只想讓世人共舞
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
it's not about the money， money， money 這無關金錢 金錢 金錢
we don't need your money， money， money 我們也不需要人們的金錢 金錢 金錢
we just wanna make the world dance 我只要世人跟我手舞足蹈
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
ain't about the (uh)cha-ching cha-ching 不是關於（哼）金錢 金錢
aint about the (yeah) ba-bling ba-bling 也不是關於（耶）穿金戴銀
wanna make the world dance 只想讓世人共舞
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
yeah yeah 耶耶
oo-oooh 哦哦
forget about the price tag 共同忘掉身價牌
歌聲落下，全場鼓掌歡呼，倆人牽著手，深深一鞠躬。
「謝謝大家。」雪櫻和greyson說道。
「接下來換成陌雪和greyson帶來一首溫暖的歌曲，halo。」雪櫻笑著，和上台的陌雪迎面而來。
燈光變成了銀白色，歌曲的聲音響起了——
陌雪：remember those walls i built
我還記得那些我砌起的高牆
well baby they're tumbling down
親愛的 看吧 現在它們都已倒塌
and they didn't even put up a fight
它們甚至沒有反抗什麼
they didn't even make a sound
它們吭都不吭一聲
i found a way to let you in
我就這樣魯莽的讓你進入了我的世界
but i never really had a doubt
但我從未懷疑過你
standing in the light of your halo
站在你的光環之下
i got my angel now
我找到了我的守護天使
greyson：it's like i've been awakened
這就好像我被你喚醒一樣
every rule i had you breakin'
每個束縛都讓你打破
it's the risk that i'm takin'
我是我冒的一個險
i ain't never gonna shut you out
我不會把你拒而不理
everywhere i'm looking now
不管現在我走到哪裡
i'm surrounded by your embrace
我都被你的擁抱擁護著
baby i can see your halo
親愛的 我能看到你那神聖的光環
you know you're my saving grace
你知道嗎 你就是我的守護神
（雪白的羽毛落下）
倆人：you're everything i need and more
你是我需要的一切 甚至更多
it's written all over your face
這都被寫到你的臉上
baby i can feel your halo
親愛的 我能感到你那神聖的光環
pray it won't fade away
我祈禱它永遠都不會消逝
i can feel your halo (halo) halo
我可以感覺到你的光環
i can see your halo (halo) halo
我可以清清楚楚的看到它
i can feel your halo (halo) halo
i can see your halo (halo) halo
woah。。。
陌雪：hit me like a ray of sun
你就像一縷陽光一樣照射著我
greysonc：burning through my darkest night
點亮我最黑暗的夜晚
倆人：you're the only one that i want
你是我的唯一
think i'm addicted to your light
我已經沉溺於你所給予的光芒
i swore i'd never fall again
我發誓我再也不會頹靡
but this don't even feel like falling
但我現在豈不是又是一種頹靡嗎？
gravity can't forget
我不能過度依賴於你
to pull me to the ground again
請鬆開我 讓我自己站起來
「陌雪大人~好美~」全場陌雪的後援團頓時瘋了起來。
「謝謝大家。」greyson和陌雪鞠了一躬。
「接下來換成冰音和greyson給大家帶來sunshine in the rain。」陌雪優雅的走下去了。
冰音俏皮的走了上來，俏皮的跟greyson笑了笑。燈光突然變成很陽光的顏色，音樂響起——
冰音：when i'm in berlin you're off to london
當我在柏林時你正起飛去倫敦
when i'm in new york you're doing rome
當我在紐約時你正在羅馬
all those crazy nights we spend together
所有那些我們共同度過的瘋狂的夜晚
as voices on the phone
就像電話里的聲音一樣飄渺虛幻了
greyson：wishing we could be more telepathic
希望我們能更加心有靈犀
tired of the nights i sleep alone
我厭倦了那些獨眠的夜晚
wishing we could redirect the traffic
希望我們能夠重定方向
and find ourselves a home
找到一個屬於我們自己的家
倆人：can you feel the raindrops in the desert
你是否能感覺到沙漠中的雨滴
have you seen the sunrays in the dark
你可曾見過黑暗中的曙光
do you feel my love when i'm not present
當我不在你身旁你可否感覺到我的愛
standing by your side while miles apart
雖遠隔千里它卻依然伴你身旁
sunshine in the rain
(我的愛如)風雨中的陽光
love is still the same
對你的愛依然如故
sunshine in the rain
如雨中的陽光
sunshine in the rain
(我的愛如)風雨中的陽光
love is still the same
對你的愛依然如故
sunshine in the rain
如雨中的陽光
冰音：even if we call the highest power
即使我們窮盡力氣
we can only do one town a time
一次也只能遊歷一座城
words are not enough action speaks louder
行動總是勝過語言
second time around
(讓我們)重拾往昔
can you feel the raindrops in the desert
你是否能感覺到沙漠中的雨滴
have you seen the sunrays in the dark
你可曾見過黑暗中的曙光
倆人：do you feel my love when i'm not present
當我不在你身旁你可否感覺到我的愛
standing by your side while miles apart
雖遠隔千里它卻依然伴你身旁
sunshine in the rain
(我的愛如)風雨中的陽光
love is still the same
對你的愛依然如故
sunshine in the rain
如雨中的陽光
sunshine in the rain
(我的愛如)風雨中的陽光
love is still the same
對你的愛依然如故
sunshine in the rain
如雨中的陽光
「冰音大人~」全場再次瘋掉。
「呵呵。」雪櫻和陌雪走了上來。
「最後，我們全體向你們獻唱，as long as you love me（原唱：后街男孩）。」照在四人身上的燈光暗了，亮的時候，四人的衣服換了，音樂響起——
雪櫻：although loneliness has always been a friend of mine。儘管孤獨一直是我的朋友
i'm leaving my life in your hands。 我願將我的生活交給你
陌雪、冰音：people say i'm crazy and that i am blind。 人們說我瘋了太盲目
risking it all in a glance。 毫不猶豫賭上所有感情
greyson：how you got me blind is still a mystery。你為何能使我如此盲目仍是個謎
i can't get you out of my head。 我就是無法忘了你
三人：don't care what is written in your history。我不在乎你過去的種種
as long as you're here with me。 只要你陪在我身邊
i don't carewho you are。 我不在乎你是誰
where you're from。你從哪裡來
what you did。你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是怎樣的人
where you're from。你從哪裡來
don't care what you did。我不在乎你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
雪櫻、冰音、陌雪：every little thing that you've said and done。所有你說過的話和做過的事
feels like it's deep within me。都深深的烙印在我心裡
greyson：doesn't really matter if you're on the run。我真的不介意是否你就要離開
it seems like we're meant to be。我以為我們是一對的
i don't care who you are。我不在乎你是誰
where you 're from。你從哪裡來
what you did。你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是怎樣的人
where you 're from。你從哪裡來
don't care what you did。不在乎你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
as long as you love me。只要你愛我
i've tried to hide it so that no one know。我試著把感情隱藏起來不讓任何人知道
but i guess it shows。但我想我無法不流露
when you look into my eyes。當你凝視著我
what you did and where you're coming from。你做過什麼從哪裡來
i don't care as long as you love me， baby。我不在乎，只要你愛我就好，寶貝
i don't care who you are。我不在乎你是誰
where you're from。你從哪裡來
what you did。你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是誰
where you're from。你從哪裡來
don't care what you did。不在乎你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是誰
where you're from。你從哪裡來
what you did。你做過什麼
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是誰
where you're from。你從哪裡來
as long as you love me。只要你愛我
who you are。你是誰
as long as you love me。只要你愛我
what you did。你做過什麼
i don't care。我不在乎
as long as you love me。只要你愛我
「謝謝大家。」四人鞠躬。
「用你們最熱烈的掌聲來再次感謝我們的第一位特別嘉賓fgreyson。」雪櫻高貴的一笑。
「要繼續支持greyson和我們哦。」陌雪可愛的眨了一下眼睛。
「大家期待我們第二位嘉賓嘛？」冰音等greyson下舞台了，就開始發話了。
「期待！」全場（你知道誰沒回答的）歡呼。
「她是全歐美的小鄉村美女。」雪櫻的這句話已經暴露是誰了。
「她是最紅的歐美女歌星。」陌雪用羨慕的語氣說著。
「她是我喜歡的女歌星。」冰音那俏皮的動作重現江湖。
「她就是——」三人把麥對向觀眾。
【這篇送給小晴~】