姜肱大被

  兄弟間深情厚誼的故事，在歷史上數不勝數。在漢朝，有兄弟三人，因為兄弟間手足情深在中華歷史上代代相傳。這三個兄弟姓姜，長兄叫姜肱，兩個弟弟，一個叫姜仲海，另一個叫姜季江。

  這姜家三兄弟，從小就感情深厚，一起生活，一起學習，一起玩耍，晚上睡覺都同蓋一條大被子。因為三個兄弟一直都睡在一起，所以他們蓋的被子就要做得特別大，人們稱之為「姜肱大被」。

  話說這兄弟三人多年來一直形影不離，真正的兄弟一條心。等到他們長大，也仍然如此。小時候兄弟們形影不離大家覺得很平常，等三人都長大成家立業了仍然這樣，人們讚嘆他們，覺得他們能有這樣的兄弟情義很不容易。他們兄弟三人，不僅有兄弟間的情義，而且更懂得隱惡揚善，教化更多的人。

  有一年，姜肱帶著一個弟弟去京城辦事。晚上兄弟二人為了節約盤纏，沒有住店，就在路邊的破廟裡休息。兄弟二人趕了一天的路，都很累，安頓下來以後很快就睡著了。到了半夜，一夥強盜手持匕首闖進廟裡，將他們隨身帶的財物搶劫一空，還要對姜家兩兄弟下毒手。

  哥哥姜肱一把將弟弟推到自己身後，上前一步走到強盜面前說：「我弟弟還很小，我是當哥哥的，如果你們非要殺的話，就請把我殺了，放了我弟弟，下輩子我做牛做馬也要報答你們放我弟弟的恩情。」

  這時候，弟弟也趕緊跑過來請求強盜放了哥哥，要殺就殺自己。兄弟二人爭著保全對方，爭著要為對方能活著自己去赴死。面對即將到來的生離死別，兄弟兩人緊緊抱在一起，痛哭流涕。強盜們看到此情此景，說：「今天我們終於明白什麼叫親情了！」於是拿了兄弟二人的財物，揚長而去。

  沒有了盤纏，兄弟二人歷盡千辛萬苦才到達京城。到達京城後，兄弟倆已經是衣冠不整，穿得破破爛爛。朋友們看到兄弟兩人這副模樣，都覺得很奇怪，問他們出了什麼事，弄得如此落魄。姜肱兄弟倆，絕口不提被搶劫的事，因為他們一直奉行隱惡揚善，不張揚盜賊們的醜行，期望盜賊們能改過自新。

  姜肱兄弟隱惡揚善的美好品質傳到搶劫他們的盜賊那裡，盜賊們心生慚愧，主動找到姜肱兄弟，要將搶來的財物歸還給他們，並且真誠地表示要痛改前非，重新做人。人們都說，像姜肱兄弟這樣仁慈的人真是難能可貴。

  

  今天的我們已經不再需要像姜肱兄弟那樣共同睡在一條大被子裡。但是，無論時代如何發展，人與人之間也要學習姜肱兄弟的深厚情誼，從家庭逐漸延伸到全社會，讓世界充滿愛。

  或①飲食，或坐走，長者先，幼者後；長呼人，即代叫，人不在，己即到。

  【注釋】

  ①或：表示列舉。

  【譯文】

  不論吃飯、喝水，還是落座、行走，都要長者在先，幼者居後。長者叫人時，要立即代為呼叫，若所叫的人不在，自己要先代為聽命。

  【歷史故事】