臥冰求鯉

  王祥臥冰求鯉這個故事收錄在《二十四孝》里，也是一個特別感人，現代人難以理解的孝子侍親典範。

  王祥這個青年一直都很孝順。在他十九歲那年，他的親生母親不幸生病去世。母親去世後不多久，他的父親續弦再娶，此後王祥有了繼母，和繼母一起生活。

  雖然是繼母，但是王祥對待繼母沒有半點怠慢，甚至比親生母親還好。鄰居們問他為什麼要對繼母那麼好？王祥說，對繼母好就是對父親好，父親開心了才能健康長壽，作為兒子，一定要盡心盡力侍奉雙親。

  王祥盡心竭力對繼母，但繼母卻並不領情，她時常在王祥父親面前說王祥的不是。她一會兒說王祥偷懶不幹活，一會兒說王祥不懂事、不聽話，一會兒又說王祥對她這個繼母不恭敬。

  繼母的嘮叨，王祥的父親起初並不相信，但是日子久了，繼母說得多了，父親也慢慢對王祥失去了原先的愛與信任，也不喜歡王祥了，他把家裡最重最累的活讓王祥去做，把好吃的東西藏起來不給王祥吃，甚至在王祥生病時還差遣王祥去幹活。儘管繼母如此無情，但王祥的孝親之心仍然沒有改變。他還是一如既往地孝敬著雙親。

  有一年冬天，天降大雪，王祥的繼母在嚴寒之下生了病。王祥到處為繼母求醫問藥，經過他的不懈努力，繼母的病終於有了好轉。

  繼母的病好轉之後胃口也跟著好起來，在一個大雪紛飛的日子裡，繼母說很想喝魚湯。一直以來，只要繼母想吃的東西，王祥都一定替繼母辦到，可屋外冰天雪地，河水全部結冰，到哪裡找魚呢？這可真把孝親心切的王祥難住了。

  本章節來源於𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚

  王祥還是拿了捕魚的工具到河邊，想要碰碰運氣。他看到了茫茫大雪和冰封的河面，不要說魚，就算想找個冰窟窿釣魚都不可能。

  王祥想起自己去世的母親，又想著病榻上想喝魚湯的繼母，急得眼淚直在眼眶裡打轉。他站在河邊，心中百感交集。忽然間他想到：都說孝子的心能感天動地，如果用自己的體溫，能不能將河面上的冰融化，釣到魚回家熬魚湯給媽媽喝呢？

  想到這裡，他立馬脫了上衣趴在冰面上，將自己的胸膛貼近結冰的河面。寒風凜冽，臥在冰上王祥立刻就被凍僵了。為了把身體裡更多的熱量傳遞到冰面上，王祥一會兒將胸脯貼著冰面，一會兒將後背貼著冰面，就這樣來來回回換了好幾次。這時的王祥已經凍得失去知覺了，可就在這時候，奇蹟出現了：王祥胸脯下的冰面忽然裂開一條縫，從冰縫裡跳出兩條鯉魚。王祥不敢相信自己的眼睛，幾乎僵硬的他看到活蹦亂跳的魚，高興地喊道：「魚！魚！我不是做夢吧？我的母親終於有魚湯喝了。」

  他趕緊穿上衣服，抱著兩條鯉魚，回家生火為繼母做了一碗鮮美的魚湯。繼母吃得很香，喝完王祥熬的湯，她的病一下就好了。

  繼母痊癒後，聽鄰居們說王祥為她臥冰求魚的事，又想到這些日子裡王祥對她的悉心照料，繼母流下了慚愧的眼淚。她對王祥說：「以前，我這當媽的做得很不好，虧待了你，從今以後，我們相親相愛，做最幸福快樂的一家人吧。」王祥立馬寬慰繼母說：「母親說的哪裡話，您一直都待我很好，我感恩母親。」

  從此以後，繼母再也沒有為難過王祥，一家人和和美美地生活在一起。

  親愛我，孝何難，親憎我，孝方①賢；親有過②，諫③使更④，怡⑤吾色，柔⑥吾聲。

  【注釋】

  ①方：才。

  ②過：過錯。

  ③諫：用言語規勸尊長。

  ④更：更改。

  ⑤怡：使……喜悅、快樂。

  ⑥柔：使……柔和。

  【譯文】

  父母愛我，我孝敬父母，這並不是一件難事；如果父母不愛我，而我又能孝敬父母，這才是真正的大孝。如果父母有了過失，我們要勸其改過；勸的時候一定要和顏悅色，聲調柔和。

  【歷史故事】