吸血鬼吸乾了希臘羅馬人的天才

  古代世界的所有努力都徒勞無功，對這些如此巨大的事情，我用怨言來表達我的情感，而由於認為它的努力是一種基本的努力，只有數千年來努力的基礎才被賦以堅固的自信，古代世界的一切意義都徒然了！希臘人為了什麼呢？羅馬人為了什麼呢？產生高雅文化的一切條件、一切科學方法都早已在那裡了；精於閱讀的偉大而無與倫比的技術早已被建立起來了，文化傳統的預設、科學統一的預設；自然科學與數學和工藝學相結合，在一種最好的方式下向前發展著，對事實的判斷力即一切判斷力中最後的和最有價值的判斷力，具有它的各種試驗科目和數個世紀的傳統。這一點被了解了嗎？一切重要的東西都被發現了，所以這個工作可以重新開始了。

  我們必須再三地說，方法是重要的東西也是最困難的東西，也是長期以來被習慣和懶散所阻礙的東西。今天我們以最大的自製再次獲取的東西，因為在我們每個人的身體裡面仍舊有壞的本能即基督徒的本能，面對實在之時的自由眼光、謹慎的動作，在最微小事務中的忍耐和嚴肅、在知識中的全部完整性確實曾經存在過！兩千多年以前就存在過！可是一切都徒勞無益！一夜之間，除了留下記憶以外，一無所有！

  希臘人！羅馬人！本能的高貴、風格、嚴謹的研究、組織與行政的天才，對人類前途的信念、對人類前途的意志、對一切事物的最大肯定，這一切在羅馬帝國中都是明顯的，都變成可以被一切感官所看見的了，這個偉大的格調不只是藝術，而更是實在、真理和生命了。

  這不是由於天然災變在一夜之間被埋葬了，也不是被條頓人和其他野蠻人所蹂躪了，而是被狡猾的、隱藏的、看不見的、貧血的吸血鬼所毀。不是被征服，只是被吸乾。潛伏的仇恨、卑微的嫉妒變成了主人，一切不幸的東西都苦於自己、都染上了惡劣的情感，靈魂中的整個猶太成分一下子達到了頂點。例如，人們只要讀讀那位煽動家奧古斯丁任何一本著作，就可以了解到這個不潔淨的人思想中的污穢已達到頂點了。

  如果一個人認為基督教運動的領袖們缺乏智慧的話，那麼他就完全欺騙自己了；他們十分聰敏，聰敏得神乎其神，這些教會神父！他們所缺乏的是某些完全不同的東西。自然已經忽視了他們，他忘記賦予他們貴重的、合宜的、潔淨本能的嫁妝。在我們之中，他們甚至不是人。就輕視基督教上來說，伊斯蘭教是非常恰當的，因為伊斯蘭教先行假定人的存在。