一九四〇年十一月廿八日，南安靈應寺

東華法師慧鑒：

  惠書誦悉。每日誦經數卷。餘暇則持名或持咒，能勿間斷，為善。執務、陪客、行路等時，亦應持念。明年何時來泉，未能預定。須視身體精神如何。屆時由傳貫師預以函達。略復，不宣。

  音啟

  十一月廿八日

  註：東華法師，泉州百源庵住持。曾為弘一法師刊印《格言別錄》。