一九三六年四月廿三日，廈門，致丐因居士

  丐因居士遭席：

  惠書誦悉。《佛學叢刊》將來共出幾輯？似未可預定。若無有銷路，主事者厭倦，即出二輯為止。否則可以續出。每輯之形式不同，未可分類標寫部名。（如經論等。此事前曾再四躊躇，以不標為妥，恐以後發生困難。）如第一輯所選者，以短，易解，切要，有興味，有銷路為標準，但如此類之佛書實不可多得。故第二輯以下須另編輯。且擬每輯變換面目，以引起讀者之興味也。第二輯擬專收音所輯編者三十種。（或舊編者如《寒笳集》等，此外新編，由一人負責。）第三輯擬專收佛教藝術。（舊輯《華嚴集聯》可編人。余可以編輯數種，此外由同人分任。共三十種。）所預定者大致如是。第一輯所收者經論雜集之部類略備。第二輯多為警策身心克除夕氣之作。第三輯為佛教藝術。以後若續出者，每次變換面目。每兩年出一輯。或全輯總售，或又零冊分售。前定名曰《佛學叢書》，似範圍太廣大。今擬酌定曰《佛籍（典）小叢刊（刻）》，未知可否？乞裁酌之。定名之後，乞以示知，再書寫籤條及序言奉上也。近自扶桑國請到佛像書數十冊。（及古版佛書近千冊，多為希有之珍本。）略為研求，乃知是為專門之學，未可率爾選擇評論。第一輯、第二輯擬不用佛像，將來倘第三輯《佛教藝術》出版，可以多列諸像，附以說明也。裴相《發菩提心文序》第十五行非「速行」也，應作「迷行」也。末頁第七行普願大眾以下應提行另起。又第十三行啟發以下之文宜與上行連續，不可提行。年譜在世之時不可發表。幼年諸事，擬與高文顯君言之。（廈門大學心理系學生，與廣洽師致契。）去歲仲冬大病，內外症並發，為生平所未經歷。（臥床近兩月，俗謂九死一生。）內症致季冬已愈，外症延致本月乃痊。此次大病，自己甚得利益。稍暇擬記寫之。以後惠書，乞寫廈門南普陀寺養正院廣洽法師轉交弘一。不久擬移居古浪嶼，但信件仍由廣洽法師轉送來。其尋常信件，由彼代復，或退還也。謹復，不宣。法華卷已收到，感謝！

  演音疏

  四月廿三日