一九三二年，鎮海伏龍寺，致劉質平

質平居士：

  前復函，想已收到。《華嚴集聯例言》及後附之入門次第，今日已作好，再有三天，即可全部書寫竣事矣。下次仁者致寺時，余擬將應書寫之件（如歌詞等），一切寫畢。因有事未了，心中常懸念也。

  磨墨須俟仁者來時，再磨。若由上海磨好帶來，已隔一二日，即不適用。下次來寺時，乞帶餅乾數包（泰豐公司出品，名曰素餅乾，即無牛乳者。因余近來恆不願食牛乳之製品），又乞購薄牛皮紙二、三十張惠施，為感。

  音疏

  新六月二日