召南·摽有梅

摽有梅，其實七兮。①

  求我庶士，迨其吉兮。②

  摽有梅，其實三兮。

  求我庶士，迨其今兮。③

  摽有梅，頃筐塈之。④

  求我庶士，迨其謂之。⑤

  ①摽(biào)：墜落。有：語助詞。七：七成，即樹上未落的梅子還有七成。②庶士：眾多男子。迨(dài)：及，趁著。吉：好日子。③今：現在。④頃筐：斜口淺筐，類似現在用的簸箕。塈(jì)：取。⑤謂：口頭說定；約定。