同治五年二月十八日，兗州行次

字諭紀鴻：

  

  凡作字總要寫得秀，學顏、柳，學其秀而能雄；學趙、董，恐秀而失之弱耳。爾並非下等姿質，特從前無善講善誘之師，近來又頗有好高好速之弊。若求長進，須勿忘而兼以勿助，乃不致走入荊棘耳。