同治二年三月初一日

  沅弟左右：

  三月初一鄧雲香等來，接弟二十七日一緘，初二日又由袁國祥交到二十五日一緘，具悉一切。

  此間日內池州、東、建及無為州警報紛至，現調申夫至東流、喻吉三至池州，石澗埠添南雲湘三營。人事略盡其能，保全與否則天也。春霆自請上剿青陽、池州等處，已批准催令速來，若能截住東流之賊不入江西，斯為至幸。

  餉項大絀，為數年以來所未有，而新軍來者絡繹不絕，入夏而後，豈堪設想！

  錫尺、野雞收到。磨本緞即日飭查，如其不足，當至滬買得製衣寄弟。前在廣東買呢數百丈，為賞營哨官衣料之用。不料其貨極劣，殊無用處，浪費可惜！紀澤兒寄來賦一首三千餘字，頗識漢魏門徑。此皆我弟多方誘獎之功，近日當謄寄弟閱。余昨在船，二十七日奏報作密片一件，弟試觀之不涉誇張否？弟近試吃燕菜否？順問近好。

  國藩手草