同治二年二月十四日 金陵大勝關舟次

  澄弟左右：

  二月初十日，在金陵沅弟營中接弟正月二十日信，痛悉蘭姊於十四日仙逝。同產九人，二月之內，連遭季弟與伯姊之戚，從此只存吾等四人。撫今追昔，可勝傷慟。又聞臨三外甥哀毀異常，其至孝可敬，其體弱又可憐。伯姊遺命不令長子入營，自當謹遵。吾即日當寄銀二百兩，料理伯姊喪事，即以為臨三、臨八甥家用之一助。

  余於二月初六日抵金陵，在沅弟營中住五日，十一日仍回舟次。沅弟送至舟中，同住三日。俟風息即行西旋，周曆蕪湖、金柱關、無為州等處，再行回省。鮑春霆於二月初一日大戰，將圍營之賊擊退，乘勝攻克西河、小淮窯、灣沚等賊巢十餘處。自去秋以來，奇險萬狀，竟得轉危為安，各軍穩如泰山，國之福也。

  

  余身體平安，齒疼痊癒。目下惟李世忠九洑洲、二浦危急，余無可慮。