咸豐十一年六月十四日

澄弟左右：

  舅母棄世，紀澤往吊後，弟亦往弔唁否？此等處，吾兄弟中有親往者為妙。從前星岡公之於彭家，並無厚禮厚物，而意甚殷勤，親去之時甚多，我兄弟宜取以為法。大抵富貴人家氣習，禮物厚而情意薄，使人多而親到少。吾兄弟若能彼此常常互相規誡，必有裨益。