第五十五章
2024-10-11 00:19:59
作者: (美)馬里奧普佐
我受盡折磨,但我仍沒活過一場,我是個不定方程式中的X,我是人生中的某種幽靈,我失去了所有的開端和終結。
當十五到十六歲時,我在孤兒院裡讀到了這句話,我覺得陀思妥耶夫斯基寫下這句話是為了體現人類那毫無止境的絕望,並把恐懼植入每個人的內心,好說服他們相信上帝。
很久以前,當我還是個孩子時,讀到的這句話就像是一束光,它安撫著我,幽靈並不會嚇到我,我把那個X和不定方程想成是一個魔法盾牌。
現在,當我如此精明地繼續活著,通過了所有那些危險和所有的折磨,我再也無法運用自己的舊把戲把自己投射到未來去。我的人生再也不那麼充滿痛苦,而未來也無法拯救我。我被無數的賭桌包圍著,而我再也沒有任何幻想。我現在知道了一個簡單的事實,不管我曾多么小心地計劃,不管我曾多麼狡黠,不管我撒過多少謊,或是做過多少好事,我都不能真正贏。
最終,我接受了這個事實,我再也不是個魔法師了。但那又如何,我仍然活著,那可比我的哥哥亞蒂,或是簡奈爾,或是奧薩諾,還有卡里、馬洛瑪爾和可憐的喬丹要好得多。我現在能夠理解喬丹了,那非常簡單,人生對他而言太過繁重,但對我而言不是,只有笨蛋才沒活路。
我是個怪物麼?因為我不會悲痛,我是那麼希望能活下來?我能夠犧牲我唯一的哥哥,我惡意的起點,然後是奧薩諾,簡奈爾,卡里,卻從來不會為他們痛悼,只為其中一個灑過淚?我能夠被我為自己建造的那個小世界撫慰?
我們是如何嘲笑著原始人為自然的那些老舊把戲不斷擔憂恐懼,而我們自己又是怎麼驚懼於我們自己腦子裡想出來的恐怖和愧疚。被我們當成敏感的東西,只不過是恐懼的高級進化而已。我們為徒然而遭罪,我們自己想死才是我們唯一的真正悲劇。
梅林啊,梅林,一千年已經過去了,你也一定終於在你的洞穴中醒來,帶上你綴滿繁星的圓錐帽,踏遍這個奇異的新世界。你這可憐的混蛋啊,即使擁有那狡黠的魔法,真的對你沉睡的那一千年有任何幫助嗎?你的女巫躺在她的墓地中,我們倆的亞瑟也都變成了塵土。
抑或,你還有最後一個咒語能夠用?一個萬分渺茫的機會,但那對賭徒而言又算得了什麼?我仍然擁有一沓黑色籌碼和對恐懼的渴望。
我受盡折磨,但我仍然活著。的確,我也許是人生中的某種幽靈,但我知道自己的開端,也清楚自己的終結。的的確確,我是個不定方程式中的X,那個X會在穿行於無窮星系中恐嚇著人類。但那又如何,那個X正是我站立的基石。