復陳舫仙廉訪 同治五年十二月二十六日

  頃接惠書，猥以鄙人病體未痊，遠承饋賜良藥，迥非尋常易得之品，謹即拜登，實深感謝。鄙人向不甚服珍貴之藥，亦不輕收投贈之物，皆閣下所稔知。此次委員東去，回晉尚遙遙無期，不便令其帶轉，領此厚貺，殊為慚歉。即審偉略籌邊，藎猷益篤，嘉慰無涯。

  賤恙外症雖減，本元尚虧，實不能再為江督。聖諭懇切，辭不獲命，已定於春初暫回徐州，俾少帥得以親臨前敵，庶於軍事稍有轉機。疏中仍奏明，兩三月後再申前議，懇請開缺，避位讓賢，仍以散秩留營，始終圖報，未審仰邀俞允否。茲將疏稿抄寄一覽。

  賴、任入鄂，兇悍異常，鄂軍四勝兩挫，未能得手。霆、淮諸軍麇集隨、棗，不獲一戰，而張逆又東趨，聞至黃陂一帶，黃州、安慶各屬均為可慮。

  壽卿十六日由洛入關，計過陝州時當與閣下面晤。入秦之後，戰事、餉事均祈閣下就近熟商，能令一軍站得住、打得穩，即可略慰秦人之望，而於晉防亦稍有把握。

  李少泉宮保因霆軍久定援秦，欲以老湘、敬、和等營專作防晉之兵。鄙人則以霆軍入秦，主客皆不甚願，恐終致金口之變，欲留霆營仍剿東，而於老湘、敬、和援秦之外，另撥淮軍防晉。頃已函商李帥，年內當可定。請閣下力催劉、張速行入關可也。

  尊處所需炮位，前已札飭江藩司揀選佳者，不可以土炮、賊炮充數。茲接趙中丞公牘，又經分別咨行賴令等親赴領取，必可自行揀擇。其上海道處添買洋槍，敝處亦加公文矣。