復喬中丞 同治三年十一月初九日

  淮南協餉，前因鹽務疲敝，月解三千本不敷用。目下鹺事稍有起色，尊處需餉甚迫，應飭運司寬為籌撥，業照大咨轉行運司矣。統計皖北兵額六千有奇，尊意以勇改兵，先行全補，該勇等籍隸本省，亦無不願，事屬可行。惟皖北勇丁，淮勇之隸少泉中丞部下者，現尚出征，未遽議撤。此外各軍皖勇，求其槍炮嫻熟，隊伍整齊者，殊不多覯，恐補足亦未必有益。至皖省額定兵數八千六百七十三名，徵調誠屬不敷。然承平日久，綠營兵丁實難整頓。弟官京曹時，曾上疏請裁額兵五萬。近在行間，閱歷多年，益覺綠營習氣過深，難於挽回。將來東南大定，勇丁全撤，弟仍主裁兵之說，不主增兵之說。蓋平日養兵之餉雖少於勇，一經徵調出境，則調兵一千較之募勇一千，其費更多。而數至千人必雜湊十餘營之將弁以成軍，臨陣殊不得力。弟所以病之而不輕用也。

  遵赴皖、鄂剿賊一疏，奉到諭旨，命國藩無庸前往，仍駐江寧，督辦一切，已咨達冰案。