復郭筠仙中丞 同治五年九月初三日

  七月五日宿遷途次，接六月初英德賜書並疏稿，詩篇，敬承一切。其時鄙人酷暑小舟，極有行役之苦，旋於十五日臨淮遇風，危險異常。帶病來豫，具疏請假一月，頃始稍就痊可。

  聞台從業還湘上，而霞老亦得乞身長往，果遂耦耕之志。杜陵詩云：五年起家列霜戟，一日過海收風帆。兩公自此幸出惡風駭浪之外矣。

  此間軍事，六月始奏為防守沙河、賈魯河之舉，七月間淮軍、皖軍竭力興辦，自朱仙鎮至正陽關八百里之防，居然辦成。朱仙鎮以上，豫軍分汛七十里，修築未堅，防兵太少，賊竟於八月十六夜衝破東竄。現又遍擾山東，窺伺登、萊等府，幸運河堤牆修築堅實，或足以限賊騎。

  賤體尚未痊癒，衰年困憊，不能速赴徐、濟，因奏請少泉暫駐徐州，就近調度。又令舍沅弟偶駐南陽，東西相應，與中路之周家口作為率然之勢。雖為鄙人衰病求助起見，於大局亦有益無損。

  

  楊君移疾，左帥入隴，誠所謂遺大投艱。然人皆知甘事之難，而中原流寇盡奪僧邸之良馬，縱橫難制，則中外視為無足輕重，不才實用隱憂。