致李筱泉中丞 同治五年五月二十七日

淮勇各統領，如省三、琴軒、幼泉、仲良皆志趣遠大，卓然思有所建樹，於時行軍講求紀律，不肯稍涉騷擾。近惟周海舲名望稍損，昨以一批詰責，抄呈台覽。楊少銘頃始出為游兵，不知軍律何如？閣下若與諸將通信，務懇將愛民則造福，擾民則造孽之道，諄諄勸誡。仆於各統將，以保護其令名為第一義，銀錢等事不掣肘次之，保獎功名又次之，亦經再三申誡，不啻師之教，弟恐太煩則聽者生厭，太疏則士卒易忘。再請閣下便中代我勸誡，又多一番警惕。不獨目下於行軍有益，即將來淮勇遣撤時，亦於珂鄉有益也。