致毛寄雲中丞 同治二年四月十七日

  兵勇擄船，大有損於厘金，近則百弊叢生，實有不可終日之勢。如霆營自青陽赴援無為州，本僅百四十里陸路，三日可到，乃擄船一千餘號，耽閣七日，致大通荻港厘金為之頓歇。頃又有叫冤者，連船並米自姑塘擄來，逼令送營給價，實與搶奪無異。弟痛心疾首，誓必斬梟數案，挽此澆風。敝處嚴禁於下游，閣下嚴禁於上游，仍請官、嚴兩帥暨新堤劉道、九江蔡道嚴禁於中段。有犯必懲，庶船戶稍遂其生。彭尚安一案，即日亦當懲辦。

  京米一事，辦理誠屬萬難。然兩湖三江不能竭力一籌，更責何省取辦？吾輩受恩深重，豈忍坐視京師百官飢餓，而不為之所？今歲若年穀稍豐，閣下若能備米數萬石解皖，弟必當設法解滬解津。湘省若為之倡，江西、湖北亦不能不從而和之。三省各數萬石，滬捐再得數萬石，則京師可湊三十萬石，又足支危局矣。

  金逸亭觀察何日東來？舍沅弟才薄任重，深虞隕越。於逸亭外，更望閣下與南、意諸公求多賢以扶助之，至感至感！再頌寄兄同年大公祖台安。