致楊厚庵 同治元年閏八月二十七日

久未接惠書，想尊體漸就康泰。援賊上犯，金陵、寧國兩處皆極危急。寧國一軍，春霆病尚未痊，恐宋國永不能支撐，雪琴頃已帶船前往援助。金陵一軍，新營太多，本不得力，又加以十人九病。舍弟事恆江濱數營尤不可恃，求閣下多帶水師前往援助，以保陸軍之糧路。至感至禱！

  貴部病卒太多，不敷分撥，並請留李質堂三營暫不下赴上海，又請添調浦口之陳東友、賴榮光兩營以厚尊處兵力，另備公牘奉達冰案。此次風浪迥異尋常，全仗大力維持。