復左中丞 同治元年七月二十五日

  尊餉太缺，常縈鄙懷。頃閱江西司詳措解三萬，弟亦湊備一萬，與鄂中協餉一萬同解，稍備蔣軍到時一日之需。粵厘杳無佳音，不僅貴處支絀，弟亦立虞決裂。金陵、寧國各軍欠餉皆九個月；米、鹽、肉、蔬，百物昂貴，迥異尋常；又疾疫大作，十人六病。今而後知兵果不祥之器也。承派魏質齋駐防馬金、昏口，感賴無窮。此路有可恃之兵，則景、婺、祁、徽處處安穩。否則蟻穴潰堤，泛濫千里，能不儆懼？

  少荃久無信到，頃接其一緘抄覽。滬上腥膻之地，萬目共指，彈劾如麻，吳方伯不能不一查辦。仲遠前有一緘，茲亦抄寄尊覽。合少荃信觀之，略知彼中梗概。然目下欲得二人為吳道替手，一接藩篆，一接關道，何處得此妙才？吳未交卸之先，不敢與之交涉銀錢。弟從不札提滬餉。士良求一札至滬勸捐，並請札飭吳道，弟未之允許者，蓋見吳必須查辦，難再姑容也。