復李少荃中丞 同治元年五月十九日

  接初七日未刻信並公牘各件，知南匯得手，浦東肅清，雖松江危急，大局當可支持。惟湖州於初三日失守，日內必且添賊至滬，殊以為慮。

  洋兵近狀何如？與他軍相處，惟勝則讓功、敗則救急二事，最足結人歡心。處洋兵尤宜在此等處加意。密件此際只可秘而不宣。滬薇一席，繼者殊難其人，閣下且當隱其短而用其長。嘉定退兵一案，尊疏似推崇薛部而詆斥西兵。鄙意薛部似亦非能堅守者，懼因此失歡也。

  此間諸事平順。惟多公全軍援秦，不克由九洑洲會攻金陵，所關甚大。舍弟兵僅逾萬，前逼城賊，後御援賊，單薄可慮。鮑公初四日獲勝後，步步進扎。楊七麻兄弟共三偽王部眾二十萬之多，聞鮑公之力足以制之。蕪湖空虛，已撥王可陞一軍防守。

  蔡少彭來皖住八日，果賢明司道，其嗜好亦已淨絕，已囑其迅速入粵。並寄語筱泉，不特不必來皖，並不必至南昌。彤翁已至滬買舟赴粵否？敞函交到否？客卿固難集事，然得黃，趙、蔡、筱四人，皆一時妙選，彤公當可無為而治。筠公授蘇松糧道，已函請其速來，黃鶴汀計已自湘起行矣。會防局費可減而不可損其體面。杜公詩云：「高馬勿唾面，長魚勿損鱗。」旨哉言乎！復問台安。