復李少荃 咸豐十一年五月十八日

  接初三、初六日兩次惠緘，敬悉一切。應復各件，分條奉答如左：

  ——鮑公攻破四壘後，即於十三日拔行入援。因江濱處處隔水，繞道由潛山、太湖張家塝至武穴渡江，經江西之瑞昌，湖北之興國，乃能至武寧、義寧二屬。計程千有餘里，斷難迅速。然此外別無捷徑。又須如此進兵，乃能逐賊從內竄出，不至反逼之內犯。

  ——左帥於初五、初七日全軍至景德鎮。石門、建德之賊聞已退避。一則畏左公之軍威，二則因楊軍門攻池州，急謀回救也。古、賴犯黟之賊，亦經張，唐諸軍併力卻之，當可少安須臾。

  ——梅小岩能速來甚妙。閣下久不來營，頗不可解。以公事論，業與淮揚水師各營官有堂屬之名，豈能無故棄去，起滅不測？以私情論，去年出幕時，並無不來之約。今春祁門危險，疑君有曾子避越之情；夏間東流稍安，又疑有穆生去楚之意。鄙人遍身熱毒，內外交病，諸事廢閣，不奏事者五十日矣。如無穆生醴酒之嫌，則請台旆速來相助為理。小岩而外，尚擬添請五、六人，分手辦理，庶事無停格，而人得更休耳。