復胡宮保 咸豐十年十月二十二日

  長慮卻顧，因謹慎而拙滯，此正侍用兵之短處。日昨賊破羊棧嶺，破黟縣，侍之調度又已拙滯，幸鮑、張未接侍信，先已發兵。鮑軍行八十里，大獲勝仗，立將縣城克復，張軍行五十里，巳刻小挫，申刻又大勝。鮑、張兩軍復大勝，追賊出，立將羊棧嶺克復，此神速賢於拙滯之明效也。

  來示大府規畫之地，須寬博有餘，富饒之鄉自無逾於淮揚者。五月間承公七次緘示，侍即決計辦淮揚水師，無如節節遲滯，目下尚不能舍此而馳赴淮揚。徽州之失，侍所以痛心而疾首也。賊之詭計，一由黟北踞黟縣漁亭，斷鮑、張之糧道；一由祁西竄踞景德鎮，斷侍之糧道。昨克復黟縣羊棧嶺，黟北之賊，計已破矣。其祁西一層，現函商左帥暫留景德鎮。左帥留景鎮，則著子較拙，左帥來屯溪，則機局較緊，侍不能決，伏候指示。