與耆九峰中丞 咸豐九年二月二十六日

此次賊犯湖南，人心惶恐，全局震動，幾與二年相類。賊在閩、浙時，奄奄若無能為，入楚乃大肆猖獗，似南贛、郴、桂四屬新添土匪不少。浚川雖回援茶、安一帶，弟令其顧全吉安，以保餉源，亦緘告湘中矣。前本欲借江西物力以圖皖南，今則欲仗大力以援湖南。時局變遷，殊增悒悒，幸聞金陵將克，為之一快耳。

  營中抬槍、鳥槍、劈山炮等項，弁勇多言江局不如湖南之精。老兄向來講求火器，姚石樵之精思，亦遠勝於儕輩，求飭石樵加工另行精造紐絲、槍炮，不過多錘鍊、多鑽洗，自然迥異尋常。若由閣下面授石樵為之，必可寶也。目下湖南多事，更無火器可以協撥，特此奉懇尊處，廣為造辦，以便咨請撥用。