王安石／曾公夫人萬年太君黃氏墓志銘

  夫人江寧黃氏，兼侍御史知永安場諱某之子，南豐曾氏贈尚書水部員外郎諱某之婦，贈諫議大夫諱某之妻。凡受縣君封者四：蕭山、江夏、遂昌、洛陽，受縣太君封者二：會稽、萬年。男子四，女子三。以慶曆四年某月日卒於撫州，壽九十有二。明年某月葬於南豐之某地。

  夫人十四歲無母，事永安府君至孝，修家事有法。二十三歲歸曾氏，不及舅水部府君之養。以事永安之孝事姑陳留縣君，以治父母之家治夫家。事姑之黨，稱其所以事姑之禮；事夫與夫之黨，若嚴上然；視子慈，視子之黨若子然。每自戒，不處白人善否，有問之，曰：「順為正，婦道也，吾勤此而已。處白人善否，靡靡然為聰明，非婦人宜也。」以此為女與婦，其傳而至於沒，與為女婦時弗差也。故內外親無老幼疏近、無智不能，尊者皆愛，輩者皆附，卑者皆慕之。為女婦在其前者，多自嘆不及，後來者皆曰：「可矜法也。」其言色，在視聽則皆得所欲；其離別，則涕洟不能舍。有疾皆憂，及喪來吊，哭皆哀有餘。於戲！夫人之德如是，是宜有銘者。銘曰：

  女子之德，煦願愉愉。教隳弗行，婦妾乘夫，趨為亢厲，勵之顓愚。猗嗟夫人，惟德之經，媚於族姻，柔色淑聲。其究女初，不傾不盈，誰疑不信，來監於銘。